El Encuentro oor Engels
El Encuentro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
El Encuentro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
el encuentro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bout
Dejó la pista durante una pelea y el equipo la encontró aquí.
She left the track during a bout, and team found her in here.
encounter
Entré en esperantoval.com para inscribirme en el Encuentro Valenciano de Esperanto de 2013.
I visited esperantoval.com for signing up on 2013 Valencian Esperanto Encounter.
fixture
Cumpliremos con los encuentros en Europa y aquí.
We'll fulfil all our fixtures in Europe and at home.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hookup · meet · meeting · rendezvous
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Para Alfred, ésa era la pregunta más importante, mucho más que el encuentro con los dos niños.
For Alfred, that was the question of the moment, far more important than his run-in with the two children.Literature Literature
El encuentro en Centerville es a las
That meeting in Centerville is atopensubtitles2 opensubtitles2
Aquí vemos, el encuentro fortuito.
Here we see the chance encounter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, tenía curiosidad por saber cómo iría el encuentro entre él y Robert Modin.
He was curious how the encounter between him and Robert Modin would go.Literature Literature
Participas en el Encuentro Internacional.
You are participating in an international meet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestra mutua alegría ante el encuentro decretado por Alá fue inmensa.
Great was our mutual joy at the reunion decreed by Allah.Literature Literature
Se dará cuenta de que queremos forzar el encuentro si... - Oh, no seas tan estúpida.
He’ll know we are forcing an acquaintance if—” “Oh, don’t be so silly.Literature Literature
Tendremos el encuentro en tres meses.
Let's have a match after three months.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El encuentro ha consistido —¡por una vez!
This consisted of me actually – for once!Literature Literature
Tengo que pensar un plan, decidir cómo quiero que tenga lugar el encuentro.
I’ve got to think of a plan, how I want this meeting to take place.Literature Literature
Sir John soñó con el encuentro con Jones vividamente en no menos de tres ocasiones durante aquella semana.
Sir John dreamed of the meeting with Jones in vivid detail no less than three times before the week passed.Literature Literature
Ana no se planteaba siquiera la cuestión de cómo concertar el encuentro.
Anna did not even put to herself the question of how to arrange it.Literature Literature
El encuentro con Malcolm en la plaza del mercado lo obligó finalmente a abrir los ojos.
The meeting with Malcolm in the market square had finally forced him to open his eyes.Literature Literature
Fue el encuentro con el Señor Jesús que cambio mi vida.
And what happens to the soul?Common crawl Common crawl
Con un poco de suerte, puede que alguien presenciara el encuentro
If we get lucky, someone may have witnessed the meeting.”Literature Literature
Esta obra de mármol representa el encuentro de Alejandro el Grande con el filósofo griego Diógenes.
This marble piece represents the encounter of Alexander the Great with the Greek philosopher Diogenes.Literature Literature
Ella era la única que había provocado el encuentro amoroso la noche anterior.
She was the one who had instigated their amorous encounter last evening.Literature Literature
Quizá tengan que cambiar a una órbita más baja para el encuentro.
They may need to transfer to a lower orbit to meet them.”Literature Literature
Las similitudes entre el show de varieté, el encuentro evangélico y la convención partidaria son sorprendentes.
The similarities between the variety show, the evangelical meeting, and the party convention are striking.News commentary News commentary
– ¿Cómo te las arreglaste para organizar el encuentro entre Sukie y yo?
‘How did you manage to engineer that meeting between Sukie and me?’Literature Literature
Mi psicóloga no me lo pudo sonsacar todo, pero desde el encuentro con Olaf, es imparable.
My psychologist didn’t get everything out of me but since I’ve met Olaf there’s no holding me back.Literature Literature
"El encuentro es significativo también por lo que quedó acordado.
"The meetings are also significant because of what was agreed.imf.org imf.org
Capitán Clark, ¿observó el encuentro entre el sargento de dragones y yo?
""" Captain Clark, did you see the meeting between myself and the sergeant of dragoons?"""Literature Literature
No me rendí a ellos sin reservas, aunque el encuentro me resultó un acicate.
I did not surrender to it without reserve, but I was stimulated by the encounter.Literature Literature
¿Tu y Ric arreglaron el encuentro?
You and Ric set me up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1162158 sinne gevind in 695 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.