El Raval oor Engels
El Raval
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
El Raval
Por el otro lado las Ramblas limitan con El Raval, con el Palau Guell de Gaudí.
On the other side, the Ramblas borders with El Raval with its Palau Guell by Gaudí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me comentó que ahora vive en el Raval.
These parties don' t come cheapLiterature Literature
Una sección de la marcha entró en el Raval, atacando comercios e «incautando» productos y alimentos.
Roger that, sirLiterature Literature
Cuando hemos terminado, Fons me invita a dar un paseo con él por el Raval.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideLiterature Literature
Situado en el Raval, tiene como temática principal la ciudad y la cultura urbana.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.WikiMatrix WikiMatrix
Ferran Fons me abre paso escalera arriba hacia su apartamento en el Raval.
Come on, I just wanna talk.- About what?Literature Literature
– Otro día, guapa -respondió adentrándose en el Raval.
So I' m getting rid of you, you' re firedLiterature Literature
Se llama Lluís Arquer y vive en el Raval.
TeII you...... everythingLiterature Literature
—Otro día, guapa —respondió adentrándose en el Raval.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.Literature Literature
Por el otro lado las Ramblas limitan con El Raval, con el Palau Guell de Gaudí.
after supporting yi sa do, but you could have easilyCommon crawl Common crawl
Pero, probablemente el Raval siempre había estado al margen de esas órdenes.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personLiterature Literature
Acabó en el Raval y vio a una puta joven buscando clientes.
Is he mine now?Mine? My very own?Literature Literature
Después de haberla visto cruzar la calle en el Raval y haberla llamado a voces.
I long forthemLiterature Literature
Colabora con la inclusión social en el Raval.
You wouldn' t like it eitherQED QED
Un piso espectacular y espacioso del siglo XVIII ubicado en El Raval, a dos pasos de Las Ramblas.
Attention all patientsCommon crawl Common crawl
Entre el Raval y Las Ramblas se concentran un gran número de bares en Barcelona donde podrá ...
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.Common crawl Common crawl
Atravesaron la Rambla y se internaron en el Raval.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!Literature Literature
En Barcelona buscaron la antigua casa que fuera de los Dalmau en el Raval.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoLiterature Literature
Raval: Bajando las Ramblas desde la Plaza Catalunya El Raval es el barrio que se encuentra a la derecha.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?Common crawl Common crawl
Entre el Raval y el Barrio Gótico Las Ramblas de Barcelona es el punto de partida para los turistas.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationCommon crawl Common crawl
Todo est� muy cerca. Las Ramblas, el Barrio G�tico y El Raval est�n a 50 metros del apartamento.
I just wanted to say I' m sorryCommon crawl Common crawl
Las instalaciones, siempre ubicadas en el Raval de Sant Llàtzer de Tortosa, han ido evolucionando con el paso del tiempo.
Give me back that medalCommon crawl Common crawl
Lo último que oí de ella es que se estaba prostituyendo en el Raval y que vivía en la miseria.
I just--I can' t stand seeing people tied upLiterature Literature
Como vimos en el capítulo 1, con el paso de los años, se había satanizado el Raval como el «barrio chino».
Failure to fireLiterature Literature
Se llamaba Elisa y su zona de ventas estaba en Nou Barris, donde vivía, aunque la droga la compraba en El Raval.
I hope it was a new oneLiterature Literature
Me imaginaba una pequeña tienda en el Raval, con libros en español, en árabe y por qué no, en francés; un milagro.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hLiterature Literature
3289 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.