El nuevo mundo oor Engels

El nuevo mundo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

The New World

El nuevo mundo necesita gente como usted, Profesor.
The new world needs people like you, professor.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

el Nuevo Mundo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

New World

proper noun
Hubo un tiempo en el que el nuevo mundo no existía.
There was a time the New World didn't exist.
GlosbeMT_RnD

new world

Ya es tiempo para que la gente se prepare para el nuevo mundo entrante de justicia.
It is now time for people to ready themselves for the incoming new world of righteousness.
GlosbeMT_RnD

the New World

En el nuevo mundo reinarán en su lugar la paz, la verdadera justicia, la tranquilidad y la seguridad.
Instead, peace, true righteousness, quietness, and security will characterize life in the new world.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Siempre he pensado que ponen demasiado énfasis en observaciones del chamanismo moderno de África y el Nuevo Mundo.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableLiterature Literature
—Espera; háblame de ti; ¿qué hiciste en el nuevo mundo, cómo regresaste, cuándo...?
All the lamps and shit?Literature Literature
Pero el nuevo mundo de Dios garantizará la justicia.
Here' s my planjw2019 jw2019
Por el Nuevo Mundo, señor.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) ¿Qué perspectiva tendrán ante sí los seres humanos fieles en el nuevo mundo?
Gas- company employeejw2019 jw2019
Cruzando un océano, es difícil saber dónde está el Nuevo Mundo.
What difference does that make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando este valle separó a ambos bandos, algunos de cada lado quedaron atrapados en el Nuevo Mundo.
You' re home really earlyLiterature Literature
¿Diviso en el horizonte el premio tan esperado, el nuevo mundo?”.
Eyes front! >Don' t move!jw2019 jw2019
Tenían la única escritura en el nuevo mundo.
This is a question we can talk about.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy dispuesto a considerar la posibilidad de permitir que Jagang gobierne el Nuevo Mundo como le plazca.
I came up with that oneLiterature Literature
Anhelo vivir en el nuevo mundo, donde podré aprender más de sus creaciones.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?jw2019 jw2019
¿Qué hará Jehová por la humanidad en el nuevo mundo?
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'jw2019 jw2019
Contribuye a garantizarnos la vida —la vida que realmente lo es— en el nuevo mundo de justicia.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.jw2019 jw2019
La vida en el Nuevo Mundo consiste solo en dormir y trabajar.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferLiterature Literature
¡Haga que su vida verdaderamente valga la pena viviendo ahora para el nuevo mundo!
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightjw2019 jw2019
Cuando fue descubierto el Nuevo Mundo, se consideró parte de las Indias y, por tanto, lleno de maravillas.
Gemini Croquette' s toLiterature Literature
b) ¿Qué cosas se imagina usted cuando piensa en el nuevo mundo?
We can push him off a rock and claim it was an accidentjw2019 jw2019
El nuevo mundo era un lugar mágico, pero los milagros tenían su jerarquía.
She is my brideLiterature Literature
Iré a buscar a Neil, no se piense que me ha tragado el nuevo mundo.
You mind if I check my e- mail?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chitra y su hijo se encontraban ya en el nuevo mundo.
Language of the case: SpanishLiterature Literature
Quería crear una avanzadilla en el nuevo mundo, desde la cual relanzar a su familia.
We hooked up, we had a good timeLiterature Literature
”Quisiera que en el nuevo mundo me pudiesen presentar a Matt.
Take it on faithjw2019 jw2019
Visité importantes enclaves históricos en Panamá, Puerto Rico y México para los capítulos sobre el Nuevo Mundo.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicLiterature Literature
MOYERS: ¿Cuáles crees que serán los mitos que incorpore la máquina en el nuevo mundo?
I' m actually excited about this.I mean itLiterature Literature
Hay cosas de las que no se ríe nadie en el Nuevo Mundo.
I know a lot of womenLiterature Literature
141861 sinne gevind in 298 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.