Emma Green oor Engels

Emma Green

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Emma Green

voorbeelde

Si Emma Green está en esa casa, ya es demasiado tarde para salvarla.
If Emma Green is in there then it’s already too late for her.

—Emma Green —digo, y aparto mi silla del ordenador.
“Emma Green,” I say, pushing my chair back from the computer.

Le echo un vistazo al expediente de Emma Green, pero no encuentro casi nada que no supiera ya.
I look though Emma Green’s file, but there isn’t much that I already didn’t know.

Nota el sabor de la excitación que le provoca estar a solas con Emma Green.
He can taste the excitement of being alone with Emma Green.

Tengo el expediente de Emma Green al lado, sobre el asiento del pasajero.
Emma Green’s file is next to me on the passenger seat.

Hablan sobre Emma Green y sobre cómo su desaparición demuestra que Nueva Zelanda debe reinstaurar la pena capital.
They talk about Emma Green and how her disappearance is proof that New Zealand needs to bring back capital punishment.

A ratos piensa en Emma Green y se pregunta si estará pasando exactamente por lo mismo que él.
He’s thinking partly of Emma Green and wonders if she’s going through the exact same thing.

Le han enseñado una foto de Emma Green y dice que esa fue la chica en cuestión.
They show him a picture of Emma Green, and he tells them that’s the girl.”

Solo que las cosas no sucedieron del mismo modo que con Emma Green.
Only things didn’t go the way they did with Emma Green.

Tomo aire, abro el maletero y respiro aliviado al ver que Emma Green no está allí dentro.
I take a deep breath and pop the trunk and breath out slowly when I see Emma Green isn’t in there.

Vamos, Tracey, estoy intentando encontrar a Emma Green.
“Come on, Tracey, I’m trying to find Emma Green.”

—Esto no es una buena idea —dice Schroder con el expediente de Emma Green en la mano—.
“This is a bad idea,” Schroder says, holding up the Emma Green file.

Una imagen de Emma Green aparece en una pantalla enorme que hay de fondo.
An image of Emma Green comes up on a big screen in the background.

Emma Green sigue viva, o al menos él cree que sigue viva.
Emma Green is still alive, at least he thinks she is.

¿Y por qué quienquiera que fuese utilizó el coche de Emma Green?
And why use Emma Green’s car?”

Podríamos encontrar a Emma Green antes de que terminara el día.
We could have Emma Green by the end of the day.

Emma Green se encuentra en alguna parte de ese edificio, tiene que estar allí.
Emma Green is in this building somewhere, she has to be, and if not then she’s in Sunnyview.

La desaparición de Emma Green finalmente es digna de interés periodístico.
Emma Green’s disappearance has finally become newsworthy.

Incluso si diera con Natalie en menos de una hora, eso no ayudaría en nada a Emma Green.
Even if we found Natalie within the hour it wouldn’t do Emma Green any good.

Ahí es a donde te llevaste a Emma Green.
“That’s where you took Emma Green.”

Emma Green Cien facetas del Sr.
Emma Green ONE HUNDRED FACETS OF MR.

Tengo que escapar de las llamas como sea y encontrar a Emma Green.
Somehow I have to get through those flames and find Emma Green.

Te sientes responsable de lo que le ha ocurrido a Emma Green, pero no es culpa tuya.
You feel responsible for Emma Green, but you’re not.”

—¿Qué puedes decirme acerca de Emma Green?
“What can you tell me about Emma Green?”

Emma Green podría estar en la habitación contigua.
Emma Green could be in the room next to him.