que empiece el espectáculo
let the show begin
Empieza el espectáculo oor Engels
Empieza el espectáculo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
All That Jazz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tommy, amigo mío, empieza el espectáculo.
Who left the door open?Literature Literature
Empieza el espectáculo
You' re gonna get all the orangesopensubtitles2 opensubtitles2
—¿A qué hora empieza el espectáculo?
She' s much more than a GretaLiterature Literature
—Cierren la puerta —gritó el barman, un velloso gigante que anunció al público—: Ahora empieza el espectáculo.
There you are, my darlingLiterature Literature
Te sientas en un largo banco de madera en el momento en que empieza el espectáculo.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisLiterature Literature
Bueno, ahora sí empieza el espectáculo; y a ustedes los ingleses no les gustan nada las escenas.
Uh, not if you want your debt to go awayLiterature Literature
Empieza el espectáculo.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tío Al empieza el espectáculo con un minuto de silencio.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orLiterature Literature
De repente, se apagan las luces y empieza el espectáculo.
He ain' t a man till he split dark oakLiterature Literature
¡ Empieza el espectáculo!
The staff responsible for inspection must haveopensubtitles2 opensubtitles2
Empieza el espectáculo.
the coating of trailers (including semi-trailersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Empieza el espectáculo —susurró Rafa a su hermano.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisLiterature Literature
Empieza el espectáculo
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesOpenSubtitles OpenSubtitles
¡ Empieza el espectáculo!
What are you doing in there, boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se lo di. – ¿A qué hora empieza el espectáculo deportivo?
Oh yeah, I tried thatLiterature Literature
Por fin empieza el espectáculo y la gente se vuelve loca cuando aparece Jason.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedLiterature Literature
Ahí es donde empieza el espectáculo.
You' il be the first to taste my sword todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno más y empieza el espectáculo.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empieza el espectáculo.
Do you use any net attachment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empieza el espectáculo.
Can you add it to your list, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Empieza el espectáculo!
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A qué hora empieza el espectáculo?
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barney pidió permiso para acercarse al estrado del juez y le dijo: —Bueno, señoría, ahora empieza el espectáculo.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousLiterature Literature
¡ Empieza el espectáculo!
Amendment # reads as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conducimos a Judd hasta nuestra mesa de reuniones, debajo del saco de arena, y empieza el espectáculo.
I' il never even look at a girl againLiterature Literature
391 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.