Estado Soberano de Antioquia
Sovereign State of Antioquia
Estado soberano oor Engels
Estado soberano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sovereign state
es
organización política con una administración central de un determinado territorio
en
political organisation with a centralized independent government
Las Naciones Unidas están formadas por Estados soberanos representados por sus gobiernos debidamente constituidos
The United Nations was composed of sovereign States represented by their duly constituted Governments
independent state
Unanimidad y veto deberían ser obvios en la colaboración entre estados soberanos.
Unanimity and veto should be a matter of course in the cooperation between independent states.
sovereign power
Naturalmente, los Estados soberanos ejercen sus poderes soberanos al respecto.
Quite naturally, sovereign States exercise their sovereign powers in that regard.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
estado soberano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sovereign state
Las Naciones Unidas están formadas por Estados soberanos representados por sus gobiernos debidamente constituidos
The United Nations was composed of sovereign States represented by their duly constituted Governments
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Pontífice es la cabeza de un Estado soberano.
It could be anything, reallyLiterature Literature
Los Estados soberanos quedan fuera del mundo de la interdependencia civil; existen en un «estado natural».
I' m sure that she can more than take care of herselfLiterature Literature
Los miembros de EuroNest son Estados soberanos con derecho a decidir sobre sus propias aspiraciones euroatlánticas.
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionEuroparl8 Europarl8
Las Naciones Unidas están formadas por Estados soberanos representados por sus gobiernos debidamente constituidos
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!MultiUn MultiUn
Cuando en # ritrea emergió como el Estado soberano más joven de África, heredó problemas sociales y económicos ingentes
Now this may hurt, but it won' t take longMultiUn MultiUn
El principio de no intervención en los asuntos internos de un Estado soberano se tambalea.
What did you say?Literature Literature
¿Quién ha dicho que un Estado soberano no puede cometer un delito?
AccumulatorMultiUn MultiUn
Los conflictos no se dan necesariamente entre Estados soberanos
Been a long timeMultiUn MultiUn
"""¡Soy el jefe dla KGB y están en el Estado Soberano de Bielorrusia!"""
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostLiterature Literature
Como sabemos, la Unión Interparlamentaria es la organización mundial de los parlamentos de los Estados soberanos.
I' m the pilotUN-2 UN-2
Ahora bien, los Estados soberanos son la única fuente de abastecimiento.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorEurLex-2 EurLex-2
Con la autoridad conferida por este estado soberano
I can' t clean myselfopensubtitles2 opensubtitles2
El Irán, un Estado soberano con una historia centenaria, busca el bienestar y el desarrollo de su población.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!UN-2 UN-2
Las Naciones Unidas se convirtieron en un símbolo ampliamente aceptado de un mundo de estados soberanos equivalentes.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomLiterature Literature
El Salvador es un Estado soberano.
It' s about timeUN-2 UN-2
Con frecuencia las federaciones se constituyen sobre un acuerdo original entre Estados soberanos.
The yellow house over thereWikiMatrix WikiMatrix
La segunda vuelta ofrecería una opción de estadidad o asociación entre dos estados soberanos.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesUN-2 UN-2
Habría que recordarle que en las Naciones Unidas todos los países son Estados soberanos en un mismo pie
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneMultiUn MultiUn
Dos Estados soberanos adoptaron una decisión soberana que afecta a sus dos pueblos.
But no matter, no mattermid.ru mid.ru
Osáis decirle a Parolando, un estado soberano, cómo debe resolver sus asuntos vitales.
I' m not your friendLiterature Literature
Letonia recuerda que el círculo definido de los ciudadanos es constitutivo de un Estado soberano.
Her reply was that Charlie had sent them, yesUN-2 UN-2
La Confederación ha perdido el combate... y por lo tanto solicito que abandone el estado soberano...... de Alaska
You serious?opensubtitles2 opensubtitles2
Las normas contienen restricciones muy serias que implican relaciones entre Estados soberanos
As you sow, so shall you reap.MultiUn MultiUn
Queremos vivir en un Estado soberano y establecer las mejores relaciones posibles con Rusia.
The night is youngEuroparl8 Europarl8
22476 sinne gevind in 364 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.