Extraños en un tren oor Engels
Extraños en un tren
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Strangers on a Train
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Extraños en un tren.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No fue hasta Extraños en un tren (1951, Warner-First National) cuando Hitchcock recuperó su toque mágico.
Yeah, I guess I' m okayLiterature Literature
Ya habrán quitado Cayo Largo, pero tienen programada la última peli de Hitchcock, Extraños en un tren.
Consider it... an act of friendshipLiterature Literature
Si hubiera hecho esto desde el principio, me habría ahorrado mucho trabajo al escribir Extraños en un tren.
This is the end!Literature Literature
¿Has visto esa película antigua de Hitchcock, Extraños en un Tren?
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No era como hablar con un extraño en un tren.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksLiterature Literature
¡Toda esta mierda rollo Extraños en un tren puede hacer que nos cojan, Suze!
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorLiterature Literature
¿Ha visto Extraños en un tren, de Hitchcock?
Put a sock in it!Literature Literature
Me pregunté si ella se acordaba de Extraños en un tren.
That' s just not rightLiterature Literature
—Jimmy, podemos lograr hacer Extraños en un tren.
It won' t be that wayLiterature Literature
—... No, con un extraño en un tren.
$# was bid last!Literature Literature
Es la autora de "Extraños en un Tren" y "El Talentoso Sr.
implementation of Council Directive #/EECted2019 ted2019
Gran película Extraños en un tren.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaya, ¿te las imaginas viendo " Extraños en un tren " juntas?
All right, girls, listen upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como si todo girara fuera de control, como en el final de Extraños en un tren.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidLiterature Literature
¿Así que se intercambiaron para conseguir venganza... como en " Extraños en un tren "?
Toot- ti- tootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viendo películas como Extraños en un Tren, con una feria por la noche
his prices are sky highopensubtitles2 opensubtitles2
La iluminación, la habitación superior, la sensación del viaje, de hablar con extraños en un tren.
um, i can help with the bags no i can handle itLiterature Literature
Se parecía al tiovivo estropeado en aquella película de Hitchcock, Extraños en un tren.
This house needs a woman... but you never listen to meLiterature Literature
Una situación entrecruzada como esta aparece en Extraños en un tren.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierLiterature Literature
¿" Extraños en un tren "?
they were here with my husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era el tipo de charla que empezarías con un extraño en un tren.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesLiterature Literature
La nueva película de Hitchcock abrió esta semana, Extraños en un tren.
One thing I wanna make clear to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
169 sinne gevind in 147 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.