First Folio oor Engels
First Folio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First Folio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Getty compró un First Folio hace unos años, vendido por uno de nuestros propios colleges.
Way too muchLiterature Literature
Era cierto que había visto un First Folio de Shakespeare.
Jacques) Will you get away?!Literature Literature
—Pero no es una de las obras publicadas en el First Folio de 1623.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursLiterature Literature
La mayor parte del lenguaje fue actualizado; hay, al menos, 1700 cambios con respecto al First Folio.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionWikiMatrix WikiMatrix
(El trabajo del First Folio comenzó en 1621, casi con toda seguridad).
Make zero, a little behind the centerWikiMatrix WikiMatrix
Los dos nobles caballeros también quedó fuera del First Folio.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisLiterature Literature
El First Folio de Shakespeare de 1623 sólo fue el segundo.
No!I' m pregnant!Literature Literature
—Si tuvieras un First Folio ¿lo venderías?
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.Literature Literature
—De modo que tu cliente quiere un First Folio.
I want to go on a rideLiterature Literature
Nosotros ya tenemos First Folios.
Some people can And some people can`tLiterature Literature
18 de las 36 obras de teatro del First Folio se imprimieron en ediciones separadas e individuales antes de 1623.
How many people I killed before tonight?WikiMatrix WikiMatrix
John Heminges y Henry Condell no incluyeron esta obra cuando compilaron el First Folio de las obras de Shakespeare en 1623.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationWikiMatrix WikiMatrix
Pero la cuestión es que tienen un First Folio de Shakespeare, el que se suponía que estaba en algún lugar de la India.
First time you walk in without breaking inLiterature Literature
El First Folio de Shakespeare había dividido las obras de Shakespeare en "historia", "tragedia" y "comedia", pero estos términos se habían estirado mucho.
Prison' s a prisonWikiMatrix WikiMatrix
(William Jaggard era anciano, estaba enfermo y ciego en 1623 y, de hecho, falleció un mes antes de que el First Folio estuviese terminado.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyWikiMatrix WikiMatrix
Se cree que la impresión del First Folio fue una tarea tan enorme que la imprenta de los Jaggard no bastó para completar el trabajo.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soWikiMatrix WikiMatrix
Contenía las mismas obras de teatro que el First Folio y gran parte del mismo material adicional, además de un poema sin firma de John Milton.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleWikiMatrix WikiMatrix
Solo los coleccionistas adinerados poseen las grandes rarezas: la Biblia de Gutenberg y el First Folio de Shakespeare, por poner dos ejemplos, son famosos y extremadamente valiosos.
mission # % complete. well, there you are. game overWikiMatrix WikiMatrix
El First Folio fue recopilado por Heminges y Condell, pero publicado por tres impresores diferentes (libreros y editores): William Jaggard, su hijo Isaac Jaggard y Edward Blount.
Come on, once again!WikiMatrix WikiMatrix
Todavía se sabe menos sobre la producción del Second Folio (1632), del Third Folio (1663/64) y del Fourth Folio (1685) que del First Folio; véase Folios y Quartos (Shakespeare).
Now you both received your instructions in the dressing roomWikiMatrix WikiMatrix
(En el texto en quarto de este último, y tanto en el texto en quarto y el First Folio del primero, queda identificado en prefijos del discurso y direcciones de escena.)
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestWikiMatrix WikiMatrix
Siete años más tarde, apareció el volumen en formato folio de las Comedias, obras históricas y tragedias de Sr. William Shakespeare; esta es la edición que ahora recibe el nombre de First Folio.
What weneed is another Civil WarWikiMatrix WikiMatrix
El término false folio evoca, de modo intencionado, las colecciones en formato folio de las obras de Shakespeare que aparecen más adelante: el First Folio de 1623 y sus tres sucesoras del siglo XVII.
She' il be full tonight, the moonWikiMatrix WikiMatrix
El retrato de Droeshout o grabado Droeshout es un retrato de William Shakespeare grabado por Martin Droeshout para la primera página del llamado First Folio, colección de las obras dramáticas de Shakespeare publicada en 1623.
You can' t even bring home a toothpaste!WikiMatrix WikiMatrix
Algunas obras de teatro populares como Enrique IV, Parte 1 y Pericles fueron reimpresas en ediciones en cuartilla, incluso después de que saliese a la luz el First Folio y, a veces, más de una vez.
How do you know he' s gonna use his cellphone?WikiMatrix WikiMatrix
69 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.