Foco Resplandor oor Engels
Foco Resplandor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Flash Cannon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenía la piel apergaminada, blanqueada por el resplandor del foco, pero no tocaba mal el piano.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtLiterature Literature
Un foco solitario esparcía un resplandor blanco y frío sobre el patio de la escuela.
And a green one for meLiterature Literature
Cuando por fin entró en el salón de baile, el resplandor del foco la siguió.
Get us out of hereLiterature Literature
Quiero decir, no en esa escala... bajo el resplandor del foco nacional.
I cannot bring any information up on itLiterature Literature
Fuera, unos operarios trabajaban con un motor de avión bajo el resplandor de un foco en la pista.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutLiterature Literature
Bajo el resplandor implacable del foco, algunas cosas en las que no había reparado se tornaron evidentes.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSLiterature Literature
Y bañados en el resplandor de su foco de gasolina, nosotros también resultaríamos míticos por asociación con él.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.Literature Literature
-Hubo un chasquido interior, seguido por el resplandor de un foco que iluminó la parte posterior de la limusina.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsLiterature Literature
Alguien encendió un foco y a su duro resplandor blanquecino olvidaron la luna y el mar que estaba en torno.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outLiterature Literature
Aunque las paredes que nos rodeaban desprendían un tenue resplandor, no había ningún foco de luz claramente definido.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itLiterature Literature
El Investigador fue recibido por un resplandor violento, quizá un foco que estaba dirigido hacia él y lo cegaba.
About a half a block from the good part of townLiterature Literature
En el resplandor crudo del foco de un tren que se acercaba, se tornó borroso el reflejo de la cara, y la mujer suspiró.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.Literature Literature
Durante mi ascenso, el foco se ensancha, disolviéndose en un suave resplandor que finalmente inunda todo el escenario.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?Literature Literature
En la oscuridad, el cielo tiene un resplandor extraño, como si un foco gigante lo alumbrara.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressLiterature Literature
Aunque el foco de luz apuntaba al suelo, el resplandor me mostró la entidad que tenía ante mí.
Is that a Le Baron?Literature Literature
La luz que se refleja de esta forma casi siempre aparece como un resplandor blanco, el color del foco.
That feels niceLiterature Literature
Un leve resplandor ante ellos indicaba la presencia del foco de la videocámara, que seguía en funcionamiento.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingLiterature Literature
El foco barría los tejados de la ciudad con un blancuzco resplandor azulado que imitaba la luz del día.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerLiterature Literature
Este resplandor central dominaba el campo como un foco al que la mente de cada uno de los fieles debería ser arrastrada.
I do all my own stuntsLiterature Literature
Esta ingeniosa vela sin aroma tiene un foco LED que ilumina la vela rústica de cera y crea un cálido resplandor.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?Common crawl Common crawl
Si vas a usar un foco, atenúa las luces para que puedas ver el resplandor del foco.
He' s a nice guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estábamos ya tan solo a unos cien pies del foco ardiente, cuyo resplandor aumentaba deslumbrantemente.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estábamos ya tan solo a unos cien pies del foco ardiente, cuyo resplandor aumentaba deslumbrantemente.
I' ve never killed anyoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los puntos de luz en la región fuera de foco toman la forma de resplandor luminoso.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resplandor de plástico en la oscuridad Foco de juguete Fidget Spinner - Verde
his grace the duke and his beautiful new duchessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
65 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.