fondos estructurales
structural funds
Fondo Estructural oor Engels
Fondo Estructural
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Structural Funds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fondos estructurales
She should be kept under glassEurLex-2 EurLex-2
Ya hemos realizado propuestas para impulsar la utilización de los Fondos Estructurales con este propósito.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.Europarl8 Europarl8
Los Fondos Estructurales de la UE podrían respaldar estas medidas en 2014-2020.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to menot-set not-set
FONDOS ESTRUCTURALES, FONDO DE COHESIÓN, FONDO EUROPEO DE LA PESCA Y FONDO EUROPEO AGRÍCOLA DE DESARROLLO RURAL
What does that mean?EurLex-2 EurLex-2
FONDOS ESTRUCTURALES: PROYECTOS PILOTO Y CONTRATACIÓN DIRECTA
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofnot-set not-set
fomento de los Fondos Estructurales y campañas informativas sobre las posibilidades de utilización de los recursos,
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleEurLex-2 EurLex-2
De conformidad con el Reglamento marco de los Fondos estructurales
Did you really think he was gonna tell you anything?not-set not-set
Se recurrirá a los Fondos Estructurales para promover la desinstitucionalización y reforzar los servicios comunitarios.
But... my Ichijiro suffered far moreEurLex-2 EurLex-2
[18] Reglamento (CE) no 1083/2006 sobre los Fondos Estructurales (FEDER y FSE) y el Fondo de Cohesión.
Once we get these bad boys inEurLex-2 EurLex-2
Durante 2001 se emprendieron algunas acciones para reforzar el enfoque de programación utilizado en los Fondos Estructurales.
Please allow that years of war and prison may change a manEurLex-2 EurLex-2
Elegibilidad de los gastos por los Fondos estructurales COMPRA DE BIENES INMUEBLES
Such contracts compriseEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Fondos estructurales y de empleo
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyEurLex-2 EurLex-2
Acción 11: Mejora del acceso de las PYME a los programas comunitarios y a los Fondos Estructurales.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headEurLex-2 EurLex-2
La igualdad de oportunidades en los nuevos Fondos Estructurales y en las nuevas iniciativas comunitarias
Reading her lipsEurLex-2 EurLex-2
¿Se ajustan sus declaraciones a lo previsto en los reglamentos sobre los Fondos Estructurales?
It' s supposed to be a great programEurLex-2 EurLex-2
Decimocuarto informe anual sobre la ejecución de los Fondos Estructurales (2002)
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientEurLex-2 EurLex-2
- si los proyectos gozan de cofinanciación asignada en el marco de los Fondos estructurales, y
Interrogate himEurLex-2 EurLex-2
La industria siente preocupación ante el retraso de los Fondos estructurales.
Lift their handsEuroparl8 Europarl8
Para ello es necesaria la movilización rápida del Fondo de Solidaridad y los Fondos estructurales.
Maybe you should start coming back here... for youEuroparl8 Europarl8
Disposiciones generales sobre los Fondos Estructurales y el Fondo de Cohesión
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toEurLex-2 EurLex-2
Eficacia de los Fondos Estructurales
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualnot-set not-set
Alemania confirma que las medidas descritas anteriormente son complementarias de las acciones financiadas por los Fondos Estructurales.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolEurLex-2 EurLex-2
Cuestionario dirigido a las autoridades políticas actualmente responsables de la gestión de los Fondos Estructurales europeos
I' ve made a terrible mistakeEurLex-2 EurLex-2
El efecto de palanca de los Fondos Estructurales de la UE var'a considerablemente de un pa's a otro.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businesselitreca-2022 elitreca-2022
Informe Especial no #/# Asistencia Phare para preparar a los países candidatos a la gestión de los Fondos Estructurales
May I come closer?oj4 oj4
47606 sinne gevind in 321 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.