Función de supervivencia oor Engels

Función de supervivencia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

survival function

voorbeelde

La función de supervivencia es el complementario de la función de distribución.
Another name for the survival function is the complementary cumulative distribution function.

Así que si enchufa x en la función de supervivencia, devuelve la probabilidad de
So if you plug in x into the survival function, it returns the probability that the random variable is larger than x.

Número total de beneficiarios de pensiones (función de supervivencia) sin doble contabilidad
Total number of pension beneficiaries (survivors’ function) without double counting

Se evaluó la función de supervivencia a la recidiva utilizando el método de Kaplan-Meier.
Two freeze-thaw spray cycles were performed. Progression free survival was measured using the Kaplan -Meier method.

Se utilizaron técnicas de estadística descriptiva y se estimaron funciones de supervivencia para mortalidad y recaída.
Descriptive statistics were used and survival and recurrence rates were estimated.

Las funciones de supervivencia de un organismo pueden ser clasificadas en dos básicas:
The functions of the body to survive can be broken down to two basic functions for any organism to survive:

Una es la función de confiabilidad (que también se llama función de supervivencia).
One is the reliability function (also known as the survival function).

Vamos a calcular primero la función de supervivencia.
Let's calculate the survival function first.

La función de supervivencia contiene esta información sobre la probabilidad de supervivencia.
This information on the likelihood of survival is contained in the survivorship function.

La función de supervivencia, π(i), indica la probabilidad de que una persona siga viva a los i años.
The survivorship function, π (i), tells us the probability that a person will still be alive at age i.

Resumen En este trabajo se estima la función de supervivencia bajo dependencia mediante el estimador cópula-gráfico propuesto por [2].
Abstract In this paper, it is estimated the role of survival under dependence using the copula-graphic estimator proposed by [2].

La Figura 4.13 muestra cómo ha variado la función de supervivencia de las mujeres en los últimos 200 años en Suecia.
Figure 4.13 shows how the survivorship function for women in Sweden has changed over the last 200 years.

Bandas de confianza para la función de supervivencia usando la ONU modelo de regresión de Weibull en presencia de censura arbitraria
Confidence Bands for the Survival Function Using a Weibull Regression Model in Presence of Arbitrary Censoring

Para recordar la función de supervivencia es la probabilidad de que de la variable aleatoria estrictamente mayor que el valor x minúscula.
So recall the survival function is the probability that the random variable's strictly greater than the value lowercase x.

En todos los escenarios de simulación las funciones estimadas usando imputación de datos difieren significativamente de la verdadera función de supervivencia S(t).
In all scenarios simulation functions estimated using data imputation differ significantly from the true survival function S(t).

Los análisis univariados mostraron diferencias significativas en las funciones de supervivencia según niveles de albúmina previa y tamaño de la prótesis (>12cm).
Univariate analysis showed significant differences in survival functions according to pre-intervention albumin levels and the prosthesis size (>12cm).

La única variable que afectó significativamente la función de supervivencia en el análisis multivariado de Cox fue el estadio clínico al momento del diagnóstico.
The only variable that significantly affected the survival function was the clinical stage at the time of the diagnosis.

La función de supervivencia es lo opuesto, es decir, que es exactamente la probabilidad que una variable aleatoria es más grande que cualquier valor específico.
The survival function is the opposite, namely, that it is exactly the probability that a random variable is larger than any specific value.

Usando técnicas bayesianas paramétricas se introduce el problema de estimación bayesiana no paramétrica de funciones de supervivencia a partir de muestras censuradas parcialmente por la derecha.
The problem of nonparametric estimation of a survival function based on a partially censored on the right sample is established in a Bayesian context, using parametric Bayesian techniques.

Se estimó la función de supervivencia, se calcularon tasas de incidencia y se evaluó el efecto de las variables descritas sobre la probabilidad de morir utilizando modelos de Cox.
Survival and incidence density rates were estimated. The effect of these variables on the probability of death was assessed by using Cox models.

Vamos a ir a través de un ejemplo de calcular la función de supervivencia y la función de distribución acumulativa, sólo de la densidad exponencial que hemos considerado antes.
Let's actually go through an example of calculating the survival function and cumulative distribution function, just from the exponential density that we considered before.

La función de supervivencia que cumple el gen SIR2 (detener el envejecimiento y la reproducción durante periodos de hambre) tiene capacidad de adaptación y, por tanto, múltiples manifestaciones en la naturaleza.
The survival function that SIR2 exists to serve--forestalling aging and reproduction during famine--is adaptive and therefore pervasive in nature.

Para dar cuenta del objetivo se utilizó la función de supervivencia en un cierto período muestra el porcentaje de empresas vivas después de que transcurran un número determinado de períodos tras su aparición.
To account for the objective was used the survival function in a certain period shows the percentage of companies alive after a certain number of periods after their appearance.