Gawain oor Engels
Gawain
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Gawain
Gawain, si ya terminaste, necesito que revises los hombres del muro del Este.
Gawain, if you're done here, I need you to check the men on the east wall.
Sir Gawain
Puede que no haya más interrupciones si le convierto en piedra, sir Gawain.
If I were to turn you to stone, Sir Gawain, possibly I might continue uninterrupted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gawain dice que las afirmaciones «fijan lo que imaginas».
Remember how we used to share clothes when we were roommates?Literature Literature
Su relación con Gawain debía cambiar.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadLiterature Literature
Pero Gawain veía encogerse su sombra, de modo que apretó el cerco y su espada incansable resplandeció como una rueda.
We' il pair upLiterature Literature
—Mi esposa ha encontrado modos de comunicarse conmigo —replicó Gawain, mirando fijamente a De Soulis.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsLiterature Literature
¿Cómo podría actuar Blancaflor le Fay con Gawain en la ciudad?
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaLiterature Literature
Ven, Gawaine; el rey Ceardig pregunta si quieres jugar a los acertijos con él.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateLiterature Literature
Los hombres echaron sal en la olla apretándola alrededor del cuerpo encogido y desnudo de Gawain.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfLiterature Literature
—Lord Gawain es un hombre honesto.
This is moccaccinoLiterature Literature
El caballero Gawain regresó al cabo de dos horas.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveLiterature Literature
—Ella no disparará a matar —dijo Gawain.
You said this would work!Has he changed?Literature Literature
—Me está gustando mucho Sir Gawain y el caballero verde —comenté.
You look like shitLiterature Literature
La acompañaba alguien; Gawain podía escuchar un laúd.
He' s flat on his backLiterature Literature
Y cuando ella dejó a Gawain, no lo hizo para castigarlo sino porque él pertenecía a un mundo distinto del suyo.
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyLiterature Literature
Y Gawain, como jefe del clan, fue quien peor durmió.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.Literature Literature
Gawain era un justador temible, dotado por los Dioses de una destreza y un peso extraordinarios.
Cryptosporidium...... that' s not itLiterature Literature
Tom se convirtió en el personaje de Gawain, uno de los caballeros de la Mesa Redonda de la leyenda de Camelot.
On the houseLiterature Literature
Gawain me dijo que siempre pensó que serías presidente de Estados Unidos o astronauta.
This boy' s in serious trouble, PrueLiterature Literature
Aunque no podía esperar que un hombre como Gawain, un solitario, la comprendiera.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentLiterature Literature
Gawain cabalgó en silencio junto a su amigo.
Since my opening last yearLiterature Literature
Le pareció que era Sir Gawain, pero no estaba segura.
Number of Annexes #.Issuing authorityLiterature Literature
No, Gawain, ojalá fuera tan sencillo.
What is going on up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El modelo Sir Gawain.
That' s what I' m talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo el mundo sabía que el tío de Gawain, el conde de Meaux, había muerto y que Gawain había heredado.
will be deemed impure?Literature Literature
Nimue no quería que trajera a Gawain a esta batalla.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsLiterature Literature
Sir Gawain murmuró una plegaria y Beatrice preguntó: —¿Ya se ha terminado, Axl?
She knows everythingLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.