Gran Guerra del Norte
Great Northern War
Gran Guerra oor Engels
Gran Guerra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Great War
Antes de la Segunda Guerra Mundial, a la Primera Guerra Mundial se la llamaba la Gran Guerra.
Prior to the Second World War, World War I was referred to as the Great War.
First World War
A kurt se le rebeló la tropa en la Gran Guerra y, avergonzado, se suicidó.
Kurt's troops rebelled in the First World War and the shame drove him to suicide.
WWI
World War I
Antes de la Segunda Guerra Mundial, a la Primera Guerra Mundial se la llamaba la Gran Guerra.
Prior to the Second World War, World War I was referred to as the Great War.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Llegué muy tarde a la Gran Guerra y muy pronto al nuevo orden
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyopensubtitles2 opensubtitles2
Gaseado en la Gran Guerra y, desde entonces, gaseado.
CONCLUSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero la propaganda del odio en la Gran Guerra no constituyó en absoluto un éxito total.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.Literature Literature
Fué uno de los primeros voluntarios cuando estalló la Gran Guerra, en la que se portó magníficamente.
You guys are going to the festival, right?Literature Literature
Había obtenido el Premio Nobel en 1914, justo cuando estalló la Gran Guerra.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.Literature Literature
La cogió en Mesopotamia durante la Gran Guerra.
He makes #, # a monthLiterature Literature
Sin Estados Unidos no habría acabado la Gran Guerra.
He' s usually here at this time, but today he' s outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El año en que la Gran Guerra nos azotó.
A heroes never runsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Confeccionado para combatir en las trincheras durante la Gran Guerra.
The president wants to see you, please come over tonightLiterature Literature
Los Vigilantes del Peso se ven a sí mismos como guerreros en la gran guerra contra la soledad.
I know it' s been a while, but I' m ina jamLiterature Literature
Y dijo que va a haber una gran guerra nuclear en América.
We' re naming the chickensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los servicios prestados por la India en la Gran Guerra eran innegables.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorLiterature Literature
la gran guerra europea contra Luis XIV.
Rap, you' re coming with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el fragor de la Gran Guerra Patria se templaron la amistad y la fraternidad entre nuestros pueblos
This value shall include where appropriateMultiUn MultiUn
Fue la gran guerra, la guerra glamorosa
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentopensubtitles2 opensubtitles2
Antes de la Gran Guerra los ingleses mantenían su posición privilegiada, pero a costa de un enorme esfuerzo.
Vespusians speak of no visitors hereLiterature Literature
Mira, muchacho: España estuvo ya una vez al borde del desastre, en 1917, durante la gran guerra.
In section GILiterature Literature
La robamos de los Nazis antes del final de la Gran Guerra
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could beuseful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyopensubtitles2 opensubtitles2
Gran Alianza: la alianza de los hombres, elfos, enanos, warrows y utruni, durante la Gran Guerra.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoLiterature Literature
Sabíamos que su prometido había muerto en la Gran Guerra, algo corriente entre las maestras en aquellos días.
Excuse me?- His wife hired meLiterature Literature
Al menos, pensaba, allí estaba lejos de aquella Gran Guerra atroz.
There is a treatmentLiterature Literature
En tres semanas celebraremos el 70o Aniversario de la Victoria en la Gran Guerra Patria.
Rubik- dzhan- What?mid.ru mid.ru
La Gran Guerra despierta un poderoso sentimiento patriótico en las colonias británicas.
Look, man, I' m sorry, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente vivía aquí abajo después de la Gran Guerra.
We' re just asking for professional courtesyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La 'Gran Guerra' en Liberia como ejemplo clásico de conflicto armado persistente y economías de guerra en África
Thank those twoscielo-title scielo-title
31939 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.