puerto marítimo de gran actividad
busy seaport
Gran Puerto oor Engels
Gran Puerto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Grand Harbour
Además, desde aquí hay unas vistas inmejorables sobre el Gran Puerto.
From here you can enjoy incomparable views of the Grand Harbour.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El gran puerto del golfo de Sirte solía estar atestado de barcos enemigos.
Mode of actionLiterature Literature
Kwai Chung es el gran puerto de contenedores que sirve a todo Hong Kong.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberLiterature Literature
Abajo, en las habitaciones de Marcia, la gran puerta púrpura reconoció a Silas Heap.
This does not answer the question of educational establishments and industry.Literature Literature
Saltó fuera del vehículo y cerró la gran puerta tras ellas.
Did you know Bao Ting?Literature Literature
Ellos flanquearon la gran puerta y no hablaron.
That one' s inLiterature Literature
Frederick llevó a su esposa a través del patio y hacia la gran puerta principal.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidLiterature Literature
Mi linterna encontró la pequeña puerta de servicio en la gran puerta corredera.
prevention and detection of fraud and irregularitiesLiterature Literature
Todas las noches corría el pestillo de la gran puerta trasera.
How about Aunt Tudi?Literature Literature
El sonido provenía del sótano junto a él, la gran puerta cubierta con planchas de madera vieja.
' cause of the dirt under her nailsLiterature Literature
La gran puerta de piedra está derruida.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orLiterature Literature
Caminé hasta que llegué a la gran puerta de Siquem, de rodillas, incapaz de moverme.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeLiterature Literature
La gran puerta.
I will, tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tardaron treinta segundos en llegar a una gran puerta de madera que conducía al segundo corredor.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyLiterature Literature
Fue hasta el espigón y abrió la gran puerta de bronce que su padre había mandado colocar allí.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimLiterature Literature
El cortejo oficial cruzó con estruendo el puente de madera y alcanzó la gran puerta.
Yes, subsection 5(4) of the Act.Literature Literature
Salimos rápidamente por la gran puerta giratoria de bronce al frío, a una limusina que nos estaba esperando.
I should go homeLiterature Literature
Sólo una vez arriba, ante la gran puerta de hierro, Beineberg encendió su pequeña linterna sorda.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryLiterature Literature
Al ver una gran puerta con una luz, sobre ella, se precipitó por allí.
Not one thingLiterature Literature
Recorremos otro pasillo más, vagamente iluminado con velas, hasta que nos encontramos ante una gran puerta.
I wanted toknow how it feltLiterature Literature
En cuanto a Amberes, es un gran puerto.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedLiterature Literature
—murmuró, subiendo sin aliento hacia la gran puerta, que había sido destrozada por los servicios de emergencia.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowLiterature Literature
Finalmente, pocos minutos antes del mediodía, la gran puerta del cuartel cedió ante los repetidos asaltos.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustLiterature Literature
Se volvieron y se situaron a ambos lados de la gran puerta.
Using the Sidebar Media PlayerLiterature Literature
—¿No vas a invitarnos a cruzar la Gran Puerta y compartir también tus fabulosas comodidades?
She dreamt that I would come back and shoot herLiterature Literature
Él fue hasta una gran puerta metálica y pulsó el botón que había a un lado.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsLiterature Literature
36482 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.