Grupo de historiadores del Partido Comunista de Gran Bretaña oor Engels

Grupo de historiadores del Partido Comunista de Gran Bretaña

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Communist Party Historians Group

voorbeelde

A diferencia de otros distinguidos colegas suyos en el grupo de historiadores del Partido Comunista fundado en 1946 (Eric Hobsbawm, Christopher Hill, Rodney Hilton, Edward Thompson), Kiernan escribió mucho sobre países y culturas muy alejados de Gran Bretaña y Europa.
Unlike some of his distinguished colleagues (Eric Hobsbawm, Christopher Hill, Rodney Hilton, Edward Thompson) in the Communist Party Historians Group founded in 1946, Kiernan wrote a great deal on countries and cultures far removed from Britain and Europe.

Militantes del Partido Comunista de Gran Bretaña (CPGB), en el periodo de 1946-1956 formaron un grupo altamente influyente de historiadores marxistas que fueron pioneros en su enfoque de la "historia desde abajo".
A subdivision of the Communist Party of Great Britain (CPGB), the Communist Party Historians Group (CPHG) formed a highly influential cluster of British Marxist historians, who contributed to "history from below" from 1946 to 1956.

Napolitano, elegido en el 2006 Presidente de la República Italiana, escribió en su autobiografía política de 2005 que se arrepentía de su justificación de la acción soviética en Hungría y que, en esa época, él creía en la unidad partidaria y el liderazgo internacional del comunismo soviético.[156] Al interior del Partido Comunista de Gran Bretaña (CPGB), la disensión que comenzó con el repudio del estalinismo por John Saville e E.P. Thompson, historiadores influyentes y miembros del Grupo de historiadores del Partido Comunista, culminó con una pérdida de miles de miembros del partido tras los eventos en Hungría.
Napolitano, elected in 2006 as President of the Italian Republic, wrote in his 2005 political autobiography that he regretted his justification of Soviet action in Hungary, and that at the time he believed in Party unity and the international leadership of Soviet communism.[196] Within the Communist Party of Great Britain (CPGB), dissent that began with the repudiation of Stalin by John Saville and E. P. Thompson, influential historians and members of the Communist Party Historians Group, culminated in a loss of thousands of party members as events unfolded in Hungary.

Napolitano, elegido en el 2006 Presidente de la República Italiana, escribió en su autobiografía política de 2005 que se arrepentía de su justificación de la acción soviética en Hungría y que, en esa época, él creía en la unidad partidaria y el liderazgo internacional del comunismo soviético.[154] Al interior del Partido Comunista de Gran Bretaña (CPGB), la disensión que comenzó con el repudio del estalinismo por John Saville e E.P. Thompson, historiadores influyentes y miembros del Grupo de historiadores del Partido Comunista, culminó con una pérdida de miles de miembros del partido tras los eventos en Hungría.
Napolitano, elected in 2006 as President of the Italian Republic, wrote in his 2005 political autobiography that he regretted his justification of Soviet action in Hungary, stating at the time he believed Party unity and the leadership of Soviet communism was more important.[199] The Communist Party of Great Britain (CPGB) suffered the loss of thousands of party members following the events in Hungary.