Guaimario IV de Salerno oor Engels

Guaimario IV de Salerno

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Guaimar IV of Salerno

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guaimario IV de Salerno apoyó la sucesión de Hunifredo, pero poco después fue asesinado.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).WikiMatrix WikiMatrix
En 1039 estaba en el bando de Guaimario IV de Salerno y el emperador Conrado.
This world was an experiment, and it failedWikiMatrix WikiMatrix
Por esa época, Guaimario IV de Salerno comenzó a reclutar normandos mediante promesas.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theWikiMatrix WikiMatrix
Guiscardo se unió al príncipe Pandulfo IV de Capua en sus interminables guerras contra Guaimario IV de Salerno (1048).
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalWikiMatrix WikiMatrix
En 1058 contrajo matrimonio con María, hija de Guy, el duque de Sorrento y hermana de Guaimario IV de Salerno.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.WikiMatrix WikiMatrix
En 1038 su conquistador Pandulfo IV de Capua fue depuesto de sus principados y sustituido por Guaimario IV de Salerno.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursWikiMatrix WikiMatrix
En 1038, Conrado II le pidió intervenir en una disputa territorial entre Guaimario IV de Salerno y Pandulfo IV de Capua.
The beans smell delicious, SergeantWikiMatrix WikiMatrix
Poco después, Guaimario IV de Salerno, hijo de Guaimario III, que había muerto en 1027 solicitó a ambos emperadores –el del Sacro Imperio y el Bizantino- que resolvieran la inestable situación del sur de Italia.
Why are you saying so?WikiMatrix WikiMatrix
En 1047, Guaimario IV de Salerno, que había apoyado a Drogo en la sucesión de su hermano Guillermo Brazo de Hierro (consolidando así la dinastía normanda en el sur) casó a Drogo con su hermana Gaitelgrima.
He ain' t a man till he split dark oakWikiMatrix WikiMatrix
Su carácter personal, sin embargo, lo involucró en una guerra con Guaimario IV de Salerno, en la que perdió sus principados al ser depuesto por el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Conrado II, que los cedió a su enemigo Guaimario IV.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteWikiMatrix WikiMatrix
Sichelgaita (también Sikelgaita o Sigelgaita) (1040 – 16 de abril de 1090) fue una princesa lombarda, la hija de Guaimario IV, príncipe de Salerno, y segunda esposa de Roberto Guiscardo, duque de Apulia.
Call for backupWikiMatrix WikiMatrix
Se dirigió a Guaimario IV, príncipe de Salerno, y a Guaimario IV ofreció el reconocimiento oficial de las conquistas y al final del año, una asamblea de barones lombardos y normandos en Melfi se reunió con Ranulfo y Guillermo, que terminó a principios del año siguiente (1043).
But if I had...I would have been everything you accused me ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.