Guardianes del Universo oor Engels

Guardianes del Universo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Guardians of the Universe

voorbeelde

Es un alienígena enemigo de los Guardianes del Universo, Sinestro y de los Green Lantern Corps.
Atrocitus is an enemy of the Guardians of the Universe and Sinestro, their former Green Lantern.

Soy enemigo de todos aquellos que sirven a los autodenominados Guardianes del Universo.
I am an enemy to all who serve the self-appointed Guardians of the Universe.

¡ Guardián del Universo!
Guardian of the Universe!

Descubrir el anillo mágico, buscar a los Guardianes del Universo.
“Discover magic ring, seek out the Guardians of the Universe.

Estos inmortales, los Guardianes del Universo construyeron un mundo desde donde cuidaban toda existencia.
These immortals, the Guardians of the Universe... built a world from where they could watch over all of existence:

Somos los Guardianes del Universo.
We are the Guardians of the Universe.

Estos inmortales, los Guardianes del Universo construyeron un mundo desde donde cuidaban toda existencia.
These immortals, the Guardians of the Universe built a world from where they could watch over all of existence:

Fue detenido por los Guardianes del Universo.
He was taken into custody by the Guardians of the Universe.

Sin embargo, fue atacado por los Guardianes del Universo, enojado por esto, queda impotente durante su primer atque.
However, he was attacked by the Guardians of the Universe, angry at being impotent during his first war.

Los Guardianes del universo parecen creerlo.
The Guardians of the Universe seem to think so.

La motivación de Atrocitus es su rabia hacia los Guardianes del Universo.
Atrocitus, he was motivated by anger at the Guardians of the Universe.

Los Guardianes del Universo eran unos seres milenarios que se desprendieron de sus sentimientos hace mucho tiempo.
The Guardians of the Universe were characters that they're ancient beings that divorced themselves from emotion a long time ago.

Todo comenzó en el planeta Maltus, donde nacieron los Guardianes del Universo y sus compañeras, las Zamarons.
The three groups converge on the planet Maltus, birthplace of the Guardians of the Universe, the Controllers, and the Zamarons.

Y sus maestros, los Guardianes del Universo, serán los siguientes.
And your masters, the Guardians of the Universe, will be next.

(1449.1) 131:4.6 «El espíritu del Guardián del Universo entra en el alma de las criaturas simples.
(1449.1) 131:4.6 “The spirit of the Universe Keeper enters the soul of the simple creature.

Lianna es una de los Guardianes del Universo.
Ganthet is one of the Guardians of the Universe.

Los Darkstars fueron creados y dirigidos por los Controladores, un grupo disidente de ex Guardianes del Universo.
The Darkstars were created and run by the Controllers, an offshoot of the Guardians of the Universe.

Aquello desembocó en un pacto firmado con los Guardianes del Universo.
That led to a treaty signed with the Guardians of the Universe.

Se sentían orgullosos del Imperio británico y de su papel como guardián del universo.
They took pride in the British Empire and in its role as custodian of the universe.

La historia tenía lugar mientras los Guardianes del Universo se habían retirado a otra dimensión junto con sus compañeras Zamarons.
The story took place at a time when the Guardians of the Universe had left Earth's dimension along with their mates, the Zamarons.

Green Lambkin fue miembro de la Green Lambkin Corps , y sirvió a los Cabra Guardianes del Universo del planeta Uh-Oh.
Green Lambkin was a member of the Green Lambkin Corps, and served the Goat-Guardians of the planet Uh-Oh.

Jordan se abalanzó sobre el Planeta Oa, la ciudadela planetaria de los Guardianes del Universo, que supervisan y administran el Cuerpo.
Jordan went on a rampage on the planet Oa, the planetary citadel of the Guardians of the Universe, who oversee and administer the Green Lantern Corps.

Los líderes del Cuerpo, los Guardianes del Universo obligaron los Reach a aceptar una tregua, para que prometan nunca invadir otros planetas.
The Corps' leaders, the Guardians of the Universe forced The Reach into a truce, making them promise never to invade any other planets.

Amon es detenido finalmente por el sucesor de Hal Jordan, Kyle Rayner, y una Guardiana del Universo de segunda generación llamada Lianna.
Amon is eventually stopped by Hal Jordan's successor, Kyle Rayner, and a second-generation Guardian of the Universe named Lianna.

Estos se revelaron cuando una Guardián y una Zamaron trataron de evolucionar a algunos humanos para convertirlos en los siguientes Guardianes del Universo.
They revealed themselves when a Guardian and a member of the Zamarons tried to evolve some humans into becoming the next Guardians of the Universe, during what became known as the Millennium crisis.