Hohenlohe oor Engels

Hohenlohe

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Hohenlohe

es
Hohenlohe (familia)
Este proyecto Hohenlohe ¿se está beneficiando de financiación comunitaria con cargo a los fondos estructurales?
Is the Hohenlohe project receiving Community finance via the structural funds?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Príncipe Francisco José era el décimo hijo y el cuarto varón (aunque el segundo en sobrevivir a la infancia) del Príncipe Carlos Alberto II de Hohenlohe-Waldenburg-Schillingsfürst (1742-1796) con su segunda esposa, la baronesa húngara Judith Reviczky de Revisnye (1751-1836).
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastWikiMatrix WikiMatrix
Princesa Matilde de Urach (1912-2001) también nieta de la Princesa Florestina de Mónaco por tanto miembro en línea de la Casa Grimaldi al ser bisnieta del soberano de Mónaco, quien se casó con el príncipe Federico Carlos de Hohenlohe-Waldenburg-Schillingsfürst, con descendencia.
Let' s just skip over this part and move onWikiMatrix WikiMatrix
Se quedó con la plantilla de empleados de Hohenlohe, incluido un gondolero con el agradable nombre de Dante.
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECLiterature Literature
Influenciado por su jefe de estado mayor y convencido por Murat "por su honor" que 100.000 franceses rodeaban a sus fuerzas, Hohenlohe capituló con 10.000 hombres (de hecho, Murat no tenía más de 12.000 cerca de Prenzlau, incluyendo solo 3.000 de infantería).
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.WikiMatrix WikiMatrix
Visto el proyecto de dictamen (CDR 45/2006 rev. 1) aprobado por la Comisión de Desarrollo Sostenible el 27 de febrero de 2006 (ponente: Sr. Jahn, Alcalde de Hohenlohe (DE/PPE));
What are you doing in Vinegarroon?EurLex-2 EurLex-2
«Hitler», contestó Hohenlohe, «quería Europa del Este y China.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary rulingfrom the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitLiterature Literature
El 13 de abril de 1761 contrajo matrimonio con su primo hermano, el Príncipe Cristián Alberto de Hohenlohe-Langenburg (la madre de ella era una hermana mayor de la madre de él).
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorWikiMatrix WikiMatrix
Hohenlohe-Weikersheim, descendiente del Conde Kraft I (fallecido en 1313), también sufrió varias divisiones, siendo las que tuvieron lugar después de la muerte de los Condes Alberto y Jorge en 1551 especialmente importantes.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationWikiMatrix WikiMatrix
La región de Hohenlohe y Schwäbisch Hall son el punto de partida ideal para hacer senderismo y actividades culturales.
We love elegant uniforms because we look well wearing themCommon crawl Common crawl
La independencia finalizó en 1834 cuando los estados que no fueron legados a los príncipes Víctor y Chlodwig de Hohenlohe-Waldenburgo-Schillingsfurst fueron reunificados con Hesse-Kassel.
Question oneWikiMatrix WikiMatrix
La familia católico romana de Hohenlohe-Waldenburg pronto fue dividida en tres ramas, aunque dos de ellas se extinguieron para 1729.
No, she' s having a baby!WikiMatrix WikiMatrix
«Su alteza, el príncipe Augusto de Hohenlohe utilizó el revuelo para echarse un bailecito con la dama.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'Literature Literature
Sirvió en el ejército holandés hasta que heredó el Señorío de Liesvelt de su tío, Felipe de Hohenlohe-Neuenstein.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitWikiMatrix WikiMatrix
El espléndido Palais Strousberg del arruinado "rey del ferrocarril" Bethel Henry Strousberg, en el número 70, fue comprado por el príncipe Hugo de Hohenlohe en una subasta en 1876 y alquilado a Lord Ampthill, embajador británico, hasta que fue finalmente adquirido por el Reino Unido en 1884.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanWikiMatrix WikiMatrix
Las ramas existentes de la familia Hohenlohe son descendientes de las líneas de Hohenlohe-Neuenstein y Hohenlohe-Waldenburg, fundadas en 1551 por Luis Casimiro (m.
I bear you no childWikiMatrix WikiMatrix
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de agosto de #- Viñedos y Bodegas Príncipe Alfonso de Hohenlohe/OAMI- Byass (ALFONSO
Staple, paralleloj4 oj4
Los principales subdialectos son el Unterostfränkisch (o bajo fráncico oriental, hablado en la Baja Franconia y sur de Turingia), el Oberostfränkisch (o alto fráncico oriental, hablado en la Alta y Media Franconia) y el Südostfränkisch (o fráncico oriental meridional, hablado en partes de la Media Franconia y Hohenlohe).
Only a fool would go after the singing swordWikiMatrix WikiMatrix
Hohenlohe estaría a cargo de la retaguardia, para proteger el repliegue prusiano.
There were a lotLiterature Literature
De la misma manera, después de la paz de Augsburgo, la Reforma fue llevada al Condado de Hohenlohe.
Open the door now!WikiMatrix WikiMatrix
Desposó a la Princesa Adelaida de Hohenlohe-Langenburg siendo padre de un varón y varias hijas incluyendo a Augusta Victoria, emperatriz alemana.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsWikiMatrix WikiMatrix
A la muerte de su padre en 2004, se convirtió en el Príncipe titular de Hohenlohe-Langenburg.
My pleasureWikiMatrix WikiMatrix
La zona geográfica comprende, en el Estado de Baden-Wurtemberg, los distritos de Hohenlohe, Main-Tauber y Neckar-Odenwald y, en Baviera, los de Miltenberg y Würzburg.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTEurLex-2 EurLex-2
La colección incluye cinco momias de la dinastía XXI donadas por Aleksander Branicki en 1861, dos momias de niños falsas donadas por Michał Tyszkiewicz en 1862, y dos momias con sarcófago donadas por Chlodwig, Príncipe de Hohenlohe-Schillingsfürst en 1898.
You stupid jerk!That was Mom' s!WikiMatrix WikiMatrix
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia (Sala Séptima) de 23 de septiembre de 2009 — Viñedos y Bodegas Príncipe Alfonso de Hohenlohe/OAMI — Byass (ALFONSO)
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousEurLex-2 EurLex-2
Hohenlohe estaría a cargo de la retaguardia, para proteger el repliegue prusiano.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicLiterature Literature
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.