Hola, ¿qué tal? oor Engels

Hola, ¿qué tal?

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Hey, how are you?

Hola, ¿qué tal está, Sargento?
Hey, how are you, Sarge?
GlosbeMT_RnD

Hey, how's it going?

Hola, ¿qué tal está?
Hey, how's it going?
GlosbeMT_RnD

Hi, how are you?

Sólo " Hola, ¿qué tal? " Nada importante.
Just, " Hi, how are you? " Nothing big.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Digo: " Hola, ¿qué tal, Frankie? ".
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabes, nimiedades. " Hola, ¿qué tal?
Take menow, LordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, ¿qué tal?
hiding their fears make them look strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, hola, ¿qué tal?
It is nipping and an eager airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, ¿qué tal, amigo?
I am willing to let this flame engulf meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, ¿ qué tal?
Your ICBMs are well beyond their warranty Iifeopensubtitles2 opensubtitles2
Hola, ¿qué tal?
Did you tell him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola. ¿Qué tal?
Peace be with you, FatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese verano estoy dispuesto a decir «Hola, qué tal».
Speaking Spanish) Good gameLiterature Literature
Hola, ¿qué tal?
No, please.I' m all right. Really I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un instante de silencio y luego un desganado: «Ah, hola, ¿qué tal?».
Other cities partner the projectLiterature Literature
Hola, ¿qué tal?
Let' s continue to look for a weapon, or somethingtatoeba tatoeba
Hola. ¿Qué tal?
I want them where we can keep an eye on themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digo «Hola, qué tal» y que me llamo Ben.
I don' t know if ILiterature Literature
Hola, ¿qué tal te va?
I don' t believe it.- Really?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, ¿qué tal?
I' il take you right now, buddy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola ¿qué tal?
Now, together,let' s make his dream come trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, ¿qué tal?
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes lo que tardé yo en conseguir decir un simple «hola, qué tal»?
Sorry we never knew youLiterature Literature
Hola, ¿qué tal?
of merry crowds jostling and pitching and hustlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, ¿qué tal?
Oh, but you do, CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1960 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.