Hugh Trevor-Roper oor Engels
Hugh Trevor-Roper
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Hugh Trevor-Roper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hugh Trevor-Roper se consumió durante varios meses en la misma época, y otros caían de forma regular.
Seriously, no one caresLiterature Literature
Observó, con creciente preocupación, la reacción de Hugh Trevor-Roper ante el tono de cruzada.
I' m still a manLiterature Literature
HUGH TREVOR-ROPER «La mente de Adolf Hitler» ¿Quién fue Hitler?
You can' t take this now?Literature Literature
El historiador Hugh Trevor-Roper, lord Dacre, había asegurado en un principio que eran auténticos.
When' s a good time to fade out?Literature Literature
Ciertamente, aún había que convencer a Hugh Trevor-Roper y a todo el grupo británico.
dross and skimmings (first and second smeltingLiterature Literature
En efecto, el historiador Hugh Trevor-Roper calificó la idea del progreso de herejía del sigloXVII.
Sorry, not really up for a chat right nowLiterature Literature
Ayer y Hugh Trevor-Roper— les desagradaron la intensidad y las tácticas intransigentes de Koestler.
That means...... we are to be alone in here?Literature Literature
Hugh Trevor-Roper consideró la Operación Carne Picada «el episodio más espectacular de la historia de la impostura».
She' s really fitting inLiterature Literature
Priestley y al historiador de Oxford, Hugh Trevor Roper
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersLiterature Literature
Martin Bormann, Hitler’s Table Talk, intr. de Hugh Trevor-Roper (Londres, 1953).
Well, if it ain' t our old friend HattonLiterature Literature
Pero en una velada musical con Poulanc en casa de Alexandra y Hugh Trevor-Roper, el compositor ruso se transformó.
I swear, captain, nothing happenedLiterature Literature
Y, de hecho, al debatirse el asunto en aquel tiempo, recuerdo que Hugh Trevor-Roper dijo que esto no era nada nuevo.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofLiterature Literature
David Kahn fue nombrado como doctor (DPhil) por la Universidad de Oxford en 1974 en el área de Historia Moderna de Alemania, bajo la supervisión del profesor de historia moderna Hugh Trevor-Roper.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionWikiMatrix WikiMatrix
El punto de vista de Bullock lo llevó a debatir con Hugh Trevor-Roper en la década de 1950, que argumentaba que Hitler sí poseía creencias, no obstante repugnantes, y sus actos estaban motivados por ellas. En los años siguientes, Bullock cambió en parte su mirada sobre Hitler tomando una postura más ecléctica.
We can manage thingsWikiMatrix WikiMatrix
Después de la guerra, el historiador y funcionario del MI6 Hugh Trevor -Roper fue el encargado de investigar la muerte de Hitler.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manzanera, Antonio En plena guerra fría, el MI6 convoca de urgencia al historiador Hugh Trevor-Roper para que, junto a Oughton, un enigmático...
The collagen unit, report to the blue level immediatelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Citando a Hugh Trevor-Roper, Stott dice, "No sabemos que hayan logrado muchos convertidos duraderos a través del residuo inobjetable de la historia."{6}
Did you know him well?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recientemente, por ejemplo, Hugh Trevor-Roper se lamentaba de la “sobredramatización... juicios excesivamente personales... interrupciones retóricas... [y] egoísmo grotesco” de las historias de Carlyle (732).
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En un pasaje que se hizo famoso, el historiador inglés Hugh Trevor-Roper comparaba la historia de Europa y la de África, concluyendo que, en el fondo, ésta no existía.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Historiadores como Hugh Trevor-Roper y Ian Kershaw analizan con detalle cómo fue el proceso por el que Hitler, envenenado por sus triunfos, acabó por abandonar todo signo de diplomacia e inteligencia.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El punto de vista de Bullock lo llevó a debatir con Hugh Trevor-Roper en la década de 1950, que argumentaba que Hitler sí poseía creencias, no obstante repugnantes, y sus actos estaban motivados por ellas.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El destacado historiador británico Hugh Trevor-Roper describió a Irving como un hombre que "se aprovecha de pequeñas partes dudosas de 'pruebas' " y que las usa para desestimar pruebas mucho más sustanciales que no están a favor de sus tesis.
The book, the bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchos historiadores, en especial Hugh Trevor-Roper, han sugerido que los juicios de brujas de los siglos XVI y XVII fueron una consecuencia de las luchas religiosas del período, tanto en la Iglesia católica como en la protestante, determinadas a eliminar lo que consideraban como herejía.
I' m overworked.I need you in my firmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esa tierra de nadie es, tal vez, más amplia, y más llena de tensiones que cuando Lewis Namier dejó de lado la política inglesa del siglo XVIII para seguir atentamente la historia de la diplomacia europea de su época o cuando Hugh Trevor-Roper pasó de ocuparse del arzobispo Laud a escribir “The Last Days of Hitler”.
Well, easierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este libro ofrece una lectura fascinante pues revela hasta qué extremo el trabajo encubierto de inteligencia debe ser mantenido en secreto, aún para aquellos considerados ‘en una posición de saber’, incluyendo en este caso a indiscutibles autoridades en este período de tiempo tales como Hugh Trevor-Roper (ahora Lord Dacre) o Hugh Thomas, quienes han escrito extensamente acerca de la era Nazi y que han sido – en la opinión de Creighton – engañados con la artimaña.
Hey, baby girl.Baby girl?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.