Ibogaína oor Engels
Ibogaína
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ibogaine
es
compuesto químico
en
chemical compound
La sustancia que encontramos en su auto, era ibogaína.
Well, the substance we found in his car was ibogaine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iba reflexionando sobre la ibogaína de nuevo.
In view ofthe concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsLiterature Literature
Digo, si se van a meter con la ibogaína, prefiero que lo hagan acá y no en la calle.
You could go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobre la adicción y el uso de ibogaína en la "Capilla de los Espejos Sagrados" en 2006, Kroupa dijo que mientras que los psicodélicos como el LSD le dejan al usuario conocer el daño que le hacen las drogas, "con ibogaína, la luz vuelve contigo."
"Our training grant entitled "Enhancingthe capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.WikiMatrix WikiMatrix
Usos medicinales Un número de estos compuestos tienen usos farmacéuticos. de interés farmacéutico en particular es la voacangina, que es un precursor común en la semi-síntesis de la medicación anti-adicción ibogaína.
Are you all right?WikiMatrix WikiMatrix
Kaiser le había prometido que para entonces ya no quedaría ibogaína en su sistema.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairLiterature Literature
Cuando me dijiste que la ibogaína permite hablar con los muertos, ¿lo creías de verdad?
So if anybody calls, we got himLiterature Literature
En este momento, la ibogaina es legal?
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De repente se había olvidado de Kaiser, de la ibogaína y de Tig.
Whatever happens.There is no life without youLiterature Literature
El esqueleto de la triptamina también se puede identificar como parte de la estructura de compuestos más complejos, como por ejemplo LSD, ibogaina y yohimbina.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersWikiMatrix WikiMatrix
—La ibogaína es cosa de la tribu bwiti.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsLiterature Literature
Al actuar sobre la serotonina, la ibogaína supuestamente refuerza la confianza en uno mismo y el bienestar general.
I' ve been having nightmares where I see himLiterature Literature
Llevamos probablemente 15 horas en esto, y le administramos mas ibogaina y esto es comun.
Cheapest prepaid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ibogaina sigue permaneciendo hoy en día prácticamente sin estudiar entre los seres humanos.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allLiterature Literature
Excepto por la utilización de ibogaína, el sacramento de la transición es un cuerpo heterodoxo, y no divulga otros dogmas.
You think you can kill me?WikiMatrix WikiMatrix
Es muy servicial, le hablará de ibogaína y ritual ad infinitum.
Well, your head ain' t made of straw, you knowLiterature Literature
Ed me dio ibogaína.
Had to fish him out of a garbage truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El uso de ibogaína como sustituto de los opiáceos.
I' m the pilotLiterature Literature
El sacramento de la Transición proselitiza activamente a los adictos a la heroína con el mensaje de que la ibogaína los puede ayudar.
No, you can' t create fully grown peopleWikiMatrix WikiMatrix
Noribogaine, o 12-hydroxyibogamina, es el principal metabolito psicoactivo de la droga psicodélica ibogaína.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyWikiMatrix WikiMatrix
La ibogaina está fuera de su sistema.
Actually, I was the one who nudged her outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía que sacarse de dentro todo aquello antes de meterse la ibogaína.
This looks like a nice enough neighborhoodLiterature Literature
Pero eso es porque no confías lo suficiente en la ibogaína.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadLiterature Literature
La ibogaína es un alucinógeno que se usa para tratar la adicción a los opiáceos.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gente realmente creía que Muskie tomaba Ibogaine.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ningún bebé va a sobrevivir a la ibogaína, estúpido de mierda!
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.