Iglesias de Roma oor Engels
Iglesias de Roma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Churches of Rome
Necesito un mapa con todas las iglesias de Roma.
I need a map showing all the churches of Rome.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Europa se dividió religiosamente entre los luteranos y sus rivales protestantes y la Iglesia de Roma.
Henri, a cognacLiterature Literature
Vuestros padres quisieron restablecer la unión visible con la Iglesia de Roma.
Information to be provided in advance if the service provider movesvatican.va vatican.va
De haber tenido la oportunidad, la Iglesia de Roma sin duda lo habría quemado en la hoguera.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughLiterature Literature
Esa unión nunca podría haberse celebrado si EnriqueIV no se hubiera convertido a la Iglesia de Roma.
Well... up yoursLiterature Literature
—Era Dios, que os decía que abandonarais la Iglesia de Roma.
What' s Arthur Trent looking for?Literature Literature
Saben tanto de nosotros como la Iglesia de Roma, pero no nos condenan y ni quieren hacernos daño.
You send in your card in quick and get the moneyLiterature Literature
De este modo demuestra la Iglesia de Roma su inclinación por la misericordia y el perdón.
Whycan' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunLiterature Literature
Esta es nuestra alianza con la Santa Iglesia de Roma.
Listen, you haven' t heard a word I saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He abandonado la iglesia de Roma en favor de Utopía.
How many apples a day do you eat?- # orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Como todas las familias de Inglaterra hasta que el rey Enrique abandonó la Iglesia de Roma.
Shut up. here we goLiterature Literature
El señor Atila juró que convertiría las iglesias de Roma en establos. ¿Por qué no cumple su juramento?
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investingininfrastructureswhich are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que era como la Iglesia de Roma, en el sentido de que su autoridad era absoluta.
You' re from there?No, I got married thereLiterature Literature
Fuera de la Santa Iglesia de Roma no hay salvación
Sheldon, we' re a little busy, soopensubtitles2 opensubtitles2
No iba a permitir que la historia se repitiera; no estaban en una iglesia de Roma.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itLiterature Literature
La he visto trabajar en la Iglesia de Roma y, desde aquí, encaminarse por las sendas del mundo.
I thought he' d be differentvatican.va vatican.va
La verdadera autoridad de la Iglesia de Roma es la caridad de Cristo, no hay otra.
Is it any good?vatican.va vatican.va
Los franceses quisieran ver un regreso a la Iglesia de Roma, pero su interés es más bien político.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.Literature Literature
John Huss fue invitado a Constanza, alemania, a defender su crítica a Ia iglesia de Roma.
You look great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dime, ¿tú eres protestante como tus señores, o de la Iglesia de Roma?
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which alreadyhave a solid track recordLiterature Literature
Choca frontalmente con las enseñanzas de la Iglesia de Roma.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ignacio, como muchos otros celosos defensores de la Iglesia de Roma, fue canonizado rápidamente después de su muerte.
You cannot claim a place with her yet, DanteLiterature Literature
Es el fin de la Iglesia de Roma en Irlanda y en un montón de otros lugares.
The possibilities of exploration and research are endlessLiterature Literature
Después de orar en las principales iglesias de Roma, marchó gustoso a Génova.
What do you mean, kiss it?Literature Literature
—Me conoces por mis escritos herejes contra Agustín y la Iglesia de Roma.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsLiterature Literature
—¿Estás diciendo que tú no crees en la Iglesia de Roma?
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedLiterature Literature
8162 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.