Immortality oor Engels

Immortality

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Immortality

Immortality (Pearl Jam song)

voorbeelde

¿Cuánto hace que Jerry toma Immortality?
How long has Jerry been on Immortality?’

[355]Esta noción se sugiere en mi conferencia Ingersoll sobre «Human Immortality», Boston y Londres, 1899
[363] Such a notion is suggested in my Ingersoll Lecture On Human Immortality, Boston and London, 1899

Existe un velo entre el cielo y la tierra, “un sueño y un olvido” cuando nacemos (William Wordsworth, “Ode on Intimations of Immortality”, de Recollections of Early Childhood; citado por el presidente Monson en “Y un niño los pastoreará”, Liahona, julio de 1990, pág. 69).
There is a veil between heaven and earth, “a sleep and a forgetting” (William Wordsworth, “Ode: Intimations of Immortality from Recollections of Early Childhood,” stanza 5, line 58) when we are born.

En la película Freejack, basada en Immortality, Inc., no se muestran cabinas de suicidio como tales, pero se puede ver publicidad de servicios de "asistencia de suicidios".
In the movie Freejack (loosely based on Immortality, Inc.), suicide booths are not shown, but advertisements for suicide-assistance services are visible against the city skyline.

(13) «Zen Buddhism on Immortality.
(13) “Zen Buddhism on Immortality.

Pandora fue quien le habló de Immortality.
‘It was Pandora who told you about Immortality.

De acuerdo, ella oye comentarios sobre Immortality, de que guardan la droga en el almacén para investigar.
Okay, she hears a discussion about Immortality, how it’s being kept in the drug hold for research.

En su libro Power and Immortality (Poder e inmortalidad), el Dr.
In Power and Immortality, Dr.

De sus primeras novelas, la más notable es Immortality, Inc. (1959).
Of his early novels, Immortality, Inc. (1959) is the most notable.

Un clérigo prominente lo expresa de la siguiente manera en el libro The Evolution of Immortality:
Here is how a prominent clergyman states it in the book The Evolution of Immortality:

George Gallup, hijo, encuestador de la opinión pública, investigó este tema y publicó los resultados en el libro Adventures in Immortality.
George Gallup, Jr., U.S. public-opinion pollster, investigated this subject and published the results in Adventures in Immortality.

Robert Ettinger, un profesor de Míchigan, propuso por vez primera la criogenia en un libro publicado en la década de los años sesenta y titulado «La perspectiva de la inmortalidad» (The Prospect of Immortality), donde se argumenta que la muerte podría ser un proceso reversible.
Cryonics was first proposed in the 1960s by Robert Ettinger, a Michigan professor, in a book called ‘The Prospect of Immortality’, which argued that death could be a reversible process.

«Immortality» es un demo de 1996 donde Barry canta en un falsetto muy alto para imitar el tono de Céline Dion con el cual debía cantar el tema.
"Immortality" is the original writing demo from 1996, which includes Barry singing in high falsetto as a guide to Celine Dion who would go on to record the song in 1997.

14) Y el teólogo francés Oscar Cullmann se refirió a la creencia en el alma inmortal como “uno de los más grandes errores del cristianismo.”—Immortality of the Soul or Resurrection of the Dead?, pág.
14) And French theologian Oscar Cullmann referred to belief in the immortal soul as “one of the greatest misunderstandings of Christianity.” —Immortality of the Soul or Resurrection of the Dead?, p.

VII Amor, dolor, compasión y personalidad CAIN: Let me, or happy or unhappy, learn to anticipate my immortality.
VII LOVE, SUFFERING, PITY, AND PERSONALITY CAIN: Let me, or happy or unhappy, learn To anticipate my immortality.

Como lo expresó cierto escritor en el libro We Believe in Immortality (Creemos en la inmortalidad): “Para mí la Muerte es una magnífica y espléndida aventura.
As one writer said in the book We Believe in Immortality: “I view Death as a great and glorious adventure.

C. van Eijk, “Marriage and Virginity, Death and Immortality”, Epektasis: Mélanges J.
"C. van Eijk, ""Marriage and Virginity, Death and Immortality,"" Epektasis: Melanges J."

Hace un par de años di con el enlace de Immortality.
I fell into the Immortality connection a couple years back.

No es de extrañar que el poeta Wordsworth haya dicho esto del nacimiento: “No viene el alma en completo olvido, ni de todas las cosas despojada, pues al salir de Dios, que fue nuestra morada, con destellos celestiales se ha vestido” (William Wordsworth, “Ode: Intimations of Immortality from Recollections of Early Childhood”, The Complete Poetical Works of William Wordsworth, Londres: MacMillan and Co., 1924, pág.
Is it any wonder that the poet Wordsworth speaks thus of our birth: “Trailing clouds of glory do we come/ From God, who is our home.” (William Wordsworth, “Ode: Intimations of Immortality from Recollections of Early Childhood,” The Complete Poetical Works of William Wordsworth, London: Macmillan and Co., 1924, p.

Pensamientos Nocturnos (The Complaint: or, Night-Thoughts on Life, Death, & Immortality), es un poema extenso escrito en verso libre por Edward Young fue publicado en nueve partes (o "noches") entre 1742 y 1745, fue muy popular en muchos idiomas.
Night-Thoughts (The Complaint: or, Night-Thoughts on Life, Death, & Immortality), a long poem in blank verse by Edward Young was published in nine parts (or "nights") between 1742 and 1745, and hugely popular in several languages.

En Immortality, Inc. (1959), una novela escrita por Robert Sheckley, el protagonista despierta en un futuro extraño y, mientras recorre una Nueva York cambiada, se encuentra a sí mismo en lo que él piensa que puede ser una fila de comida pero que resulta ser una fila para una cámara de suicidio.
In Robert Sheckley's Immortality, Inc. (1959), the protagonist wakes up in an unfamiliar future and, while wandering dazed in a starkly changed New York, finds himself in what he thinks might be a bread line, but turns out to be a line for the suicide booths.

La música coral de Finzi incluye los populares himnos Lo, the full, final sacrifice y God is gone up as well, como canciones sin acompañamiento, pero también escribió grandes trabajos corales como For St. Cecilia (texto de Edmund Blunden), Intimations of Immortality («Insinuaciones de inmortalidad») (William Wordsworth) y Christmas scene In terra pax (Robert Bridges y el Evangelio de Lucas), todos en los últimos diez años de su vida.
Finzi’s choral music includes the popular anthems Lo, the full, final sacrifice and God is gone up as well as unaccompanied partsongs, but he also wrote larger-scale choral works such as For St. Cecilia (text by Edmund Blunden), Intimations of Immortality (William Wordsworth) and the Christmas scene In terra pax (Robert Bridges and the Gospel of Luke), all from the last ten years of his life.

Lamb, profesor y columnista especializado en medicina, en su libro Get Ready for Immortality (Prepárese para la inmortalidad), publicado en 1975.
Lamb, medical columnist and professor, in his book Get Ready for Immortality, published in 1975.

El autor Corliss Lamont hace esta observación en su libro The Illusion of Immortality:
Observes author Corliss Lamont, in his book The Illusion of Immortality: