Incontinencia fecal oor Engels
Incontinencia fecal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fecal incontinence
en
inability to refrain from defecation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
incontinencia fecal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bowel incontinence
fecal incontinence
incontinence of the feces
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Paraparético o parapléjico con incontinencia urinaria e incontinencia fecal.
Paraparetic or paraplegic with urinary incontinence and fecal incontinence.WikiMatrix WikiMatrix
Puede haber incontinencia fecal y desbordamiento de la diarrea (encopresis) como heces líquidas pasando alrededor de la obstrucción.
There can be fecal incontinence and paradoxical or overflow diarrhea (encopresis) as liquid stool passes around the obstruction.WikiMatrix WikiMatrix
En un estudio de pacientes valorados con incontinencia fecal, en 56% se identificó neuropatía pudenda.
In one study of patients evaluated for fecal incontinence, 56 percent demonstrated a pudendal neuropathy.Literature Literature
Esos incluyen la impotencia o disfunción eréctil, incontinencia urinaria, lagrimeo rectal, incontinencia fecal.
They include impotence, erectile dysfunction, urinary incontinence, rectal tearing, fecal incontinence.ted2019 ted2019
«Incontinencia fecal».
"Fecal Incontinence".WikiMatrix WikiMatrix
Incontinencia fecal y urinaria.
Fecal and urinary incontinence.Literature Literature
Algunos pacientes quedan con incontinencia fecal después de radiación y quimioterapia combinadas.
Some patients have fecal incontinence after combined chemotherapy and radiation.WikiMatrix WikiMatrix
Los estudios de diagnóstico son necesarios porque el tratamiento de la incontinencia fecal depende de la causa.
Diagnostic studies are necessary because the treatment of fecal incontinence depends on the cause.Literature Literature
La incontinencia fecal es un cuadro particularmente avergonzante y penoso, con importantes implicaciones médicas, sociales y económicas.
Faecal incontinence is a particularly embarrassing and distressing condition with significant medical, social and economic implications.Common crawl Common crawl
Incontinencia fecal o estreñimiento (rectocele).
Fecal incontinence or constipation (rectocele).Literature Literature
La incontinencia fecal era un 67% mayor en este mismo grupo.
Fecal incontinence (loss of bowel control) was 67 percent higher in the ADHD group.Literature Literature
Incontinencia fecal diurna mayor se presentó en 4% de los pacientes, en tanto que 15% informaron incontinencia nocturna.
Major daytime incontinence occurred in 4%, while 15% reported nocturnal incontinence.springer springer
Impotencia, pérdida de la función de la vejiga, incontinencia fecal 7.
Impotence, loss of bladder function, fecal incontinence 7.Literature Literature
Servicios de educación relacionados con la incontinencia fecal
Educational services pertaining to fecal incontinencetmClass tmClass
Información médica relacionada con la incontinencia fecal
Medical information pertaining to fecal incontinencetmClass tmClass
En 2012, la FDA aprobó dos intervenciones para la incontinencia fecal.
In 2012, the FDA approved two interventions for fecal incontinence.Literature Literature
Se presagia una nueva generación de estimuladores de acción externa para el control de la incontinencia fecal.
A newer generation of externally active stimulators are envisaged for the control of lower bowel in fecal incontinence.springer springer
Determinar los efectos de la estimulación eléctrica para el tratamiento de la incontinencia fecal en adultos.
To determine the effects of electrical stimulation for the treatment of faecal incontinence in adults.Common crawl Common crawl
En casos graves también puede existir incontinencia fecal o enuresis, psicosis, ritmo cardíaco irregular, inconsciencia, convulsiones y coma.
In severe cases there may also be involuntary defecation or urination, psychosis, irregular heart beats, unconsciousness, convulsions and coma.UN-2 UN-2
Las fístulas y la incontinencia fecal son complicaciones tardías.
Fistulas and fecal incontinence would be later complications.Literature Literature
b) Incontinencia fecal
b) Faecal incontinenceEurLex-2 EurLex-2
Los pacientes con un sacro ausente suelen tener incontinencia fecal y urinaria permanente.
Patients with an absent sacrum usually have permanent fecal and urinary incontinence.Literature Literature
En casos graves también puede existir incontinencia fecal o enuresis, psicosis, ritmo cardíaco irregular, inconsciencia, convulsiones y coma.
In severe cases there may also be involuntary defecation or urination, psychosis, irregular heartbeat, unconsciousness, convulsions and coma.UN-2 UN-2
Tratamiento médico El tratamiento médico de la incontinencia fecal está dirigido a corregir la causa subyacente.
Medical Management Medical management of fecal incontinence is directed at correcting the underlying cause.Literature Literature
ConvaTec: fabricación, comercialización y venta de productos para cuidado avanzado de heridas, ostomía e incontinencia fecal.
for ConvaTec: manufacture, marketing and sale of advanced wound care, ostomy and faecal incontinence products.EurLex-2 EurLex-2
344 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.