Irminsul oor Engels
Irminsul
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Irminsul
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Hassi, qué rápido olvidas que los campesinos exigen venganza por el sacrilegio de Irminsul”, respondió Bruno."
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''Literature Literature
El comentario rápidamente alcanzó al Rey y dio la orden para moverse: Para tomar y destruir el sagrado Irminsul.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationLiterature Literature
Irminsul denota “el gran peldaño” y es como el Yggdrasil una llave hacia otros mundos.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itLiterature Literature
Así las cosas, el joven monje le estaba dando bastantes problemas, y no había otro capaz de conducir a Irminsul.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?Literature Literature
Los sajones llamaban a la estela cósmica Irminsul —«universalis columna quasí sustinens omnia» (Rudolf von Fulda)—.
We' re close to the start of roundoneLiterature Literature
Gudrun empezó a describir a Irminsul, el maravilloso Árbol del Universo.
I didn' t know you could hate another person so muchLiterature Literature
Comienza una campaña religiosa contra los sajones, se apodera de Eresburgo y destruye el Irminsul (árbol sagrado sajón) cerca de Paderborn.
I' m taking him outWikiMatrix WikiMatrix
Irmin, un dios germánico, puede hacer referencia a Irminsul y al nombre de la tribu Herminones, Irmin parece haber sido el dios principal o semidiós de los sajones.
So no big plans tonight?WikiMatrix WikiMatrix
No le voy a obligar a que nos muestre el camino a Irminsul.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allLiterature Literature
El alfiler de corbata es muy especial, una representación del sagrado Irminsul, el árbol de la vida de los sajones.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofLiterature Literature
La religión pagana sajona parece haberse centrado en la adoración del Irminsul o gran columna; un árbol divino que conectaba el Cielo y la Tierra y que se cree existía en un sitio cercano al moderno Obermarsberg.
how the hell do they know i got gasWikiMatrix WikiMatrix
Que sufrían la ira de Odín y otros por la destrucción intencional de Irminsul.
I was so stupidLiterature Literature
Irminsul e Yggdrasil son diferentes términos para el árbol mágico del paganismo nórdico.
Oh, um, Mia has newsLiterature Literature
Su árbol sagrado, un símbolo de Irminsul, fue destruido.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesWikiMatrix WikiMatrix
"""Para los sajones, el Irminsul es el árbol del mundo que sostiene los cielos y une lo divino con la tierra y su gente."
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theLiterature Literature
El alfiler de corbata es muy especial, una representación del sagrado Irminsul, el árbol de la vida de los sajones.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerLiterature Literature
Lo único cierto era que todos odiaban a los francos, y él, a su rey, que había permitido la destrucción de Irminsul.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedLiterature Literature
La batalla por Irminsul lo demostró.
Well, there' s no face.So?Literature Literature
Su piedra, el Irminsul, estaba tallada con la forma de la runa Tyr, la forma nórdica mas antigua de la esvástica:
Look, he just walked outLiterature Literature
Entre los ejemplos se incluyen el Roble de Thor, los bosques sagrados, el Árbol sagrado de Upsala y el pilar de madera de Irminsul.
G doesn' t have stuffWikiMatrix WikiMatrix
Finalmente, la conversión fue impuesta por la fuerza, gracias principalmente a los esfuerzos de Carlomagno y los francos que iniciaron la conquista de Sajonia en 772 con la destrucción del Irminsul y derrotando y sometiendo definitivamente a esta tribu en 787 tras el asesinato de sus líderes en Verden y los desplazamientos forzados de sus integrantes.
You left work without permission?WikiMatrix WikiMatrix
Pues no había otro lugar sagrado como Irminsul para destruir y así presionarlo.
I hope so, tooLiterature Literature
Tú no me pedisteis permiso para destruir el Irminsul.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and inparticular Articles # and # thereofLiterature Literature
Eres Irminsul el sagrado árbol del paganismo.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyLiterature Literature
También declaró que la destrucción de Irminsul había sido un servicio religioso.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forLiterature Literature
47 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.