Jilguero oor Engels

Jilguero

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

European Goldfinch

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

jilguero

/xil.ˈɣe.ro/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

goldfinch

naamwoord
en
bird
Y una cara y frente rojas, un jilguero.
And a red face and forehead, a goldfinch.
en.wiktionary.org

European goldfinch

naamwoord
TraverseGPAware

linnet

naamwoord
Recuerdo que tenía un jilguero, en una jaula.
I remember that I had a linnet, in a cage.
GlosbeResearch

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

siskin · waxwing · American goldfinch · Eurasian siskin

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Jilguero Cariamarillo
Yellow-faced Siskin
Jilguero Antillano
Antillean Siskin
jilguero canario
American goldfinch
Chirigüe del monte; jilguero oliváceo del monte
Monte yellow finch
Jilguero de Lawrence
Lawrence's Goldfinch
Jilguero Oliváceo
Olivaceous Siskin
Jilgueros
Siskins
jilgueros
Chirigües; canarios; jilgueros
Finches

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cantaría como un jilguero con tal de salir de ese infierno.
The world with its trees came out of the MounaLiterature Literature
Era un jarrón famille noire, flor de cerezo y jilgueros sobre un vidriado negro, que valía unas quinientas libras.
So how do we know where we' re going?Literature Literature
Koldo no era ni una cosa ni otra, pero tenía un jilguero la mar de cantarín.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaLiterature Literature
Lleva este jilguero a mi casa.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Tú sabes lo que es prender un pechito... como un jilguero en la trampa?
Turkey...I dont knowopensubtitles2 opensubtitles2
La zona también alberga vegetación endémica y una gran variedad de aves como el jilguero, el canario o el cernícalo.
Are your folks on vacation?Common crawl Common crawl
En estas circunstancias, y a falta de cualquier otro elemento probatorio pertinente, es preciso hacer constar que la República de Malta no ha demostrado que los límites de capturas, fijados en 800 ejemplares para el jilguero europeo y 5 000 ejemplares para el pinzón vulgar, correspondan a «pequeñas cantidades», en el sentido del artículo 9, apartado 1, letra c), de la Directiva 2009/147.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Grabé el jilguero en tres lugares diferentes.
I' ve always loved youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Han visto alguna vez sonreír a un jilguero?
Command me in all thingsLiterature Literature
Qué habrá sido de él y de sus jilgueros trinadores.
Doesn' t his very existence diminish you?Literature Literature
Alegre como un jilguero
its complex, but not in a good wayopensubtitles2 opensubtitles2
La UE ha regulado la caza de ejemplares de pinzón (Fringilla coelebs), jilguero (Carduelis carduelis), verderón (Carduelis chloris) y pardillo (Carduelis cannabina) y ha permitido la caza de estas especies solo a través de métodos selectivos de caza, ya que solo se pueden cazar los ejemplares machos y, por tanto, deben liberarse las hembras y solo se pueden cazar en unos períodos del año, para evitar los períodos de reproducción.
What the fuck is going on?Sir!not-set not-set
—Lucan sabía que podía hacer que no sólo hablara, sino que cantara como un jilguero—.
Doesn' t matter what you wearLiterature Literature
Y, del gran museo, de todos los grandes cuadros, lo único que recuerdo es tu jilguero.
That is the real issueLiterature Literature
El cargamento consistía sobre todo en jilgueros (Carduelis carduelis major), en su variante siberiana.
Defendant: Commission of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
Lo del jilguero
years of non- stop bureaucracyopensubtitles2 opensubtitles2
Salió al jardín con la esperanza de que el jilguero apareciera.
Into the air, Junior Birdman!Literature Literature
Son tan delgadas, como las de un jilguero, pensó.
But hot damn, don' t shoot nowLiterature Literature
“El jilguero es, por supuesto, otro pájaro permutador, y también puede derivarse de B y T.
I was so stupidLiterature Literature
Mi jilguero vio el coche oficial.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disparad a los jilgueros, que es más difícil.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudLiterature Literature
Por consiguiente, para el pardillo común, el verderón común, el jilguero lúgano y el serín verdecillo, no puede existir certeza científica sobre las regiones incluidas en el mismo estudio, como regiones de origen de las poblaciones que aportan los principales contingentes que acuden a la región donde está en vigor la excepción controvertida durante su período de aplicación.
I don' t understandEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Levantó el dedo como llamándome la atención sobre el canto de un jilguero en Berkeley Street.
We reject that insinuationLiterature Literature
Apelar a su esnobismo intelectual y luego, cuando estuviera relajada y cantase como un jilguero, entrar a matar.
The potential risk for humans is unknownLiterature Literature
«No te olvides, tengo que conseguir este pequeño jilguero cueste lo que cueste».
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedLiterature Literature
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.