Kobra oor Engels

Kobra

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Kobra

Kobra (Mortal Kombat)

Kobra Rahmanpour es arbitraria porque no se respetaron sus derechos fundamentales.
Kobra Rahmanpour to be arbitrary because her fundamental rights were not respected.

voorbeelde

El comando de Kobra nos advierte que estemos listos.
Kobra command warns us to be ready.

Kobra observó primero la taza de Nahid y sonrió, mostrándonos las encías prácticamente desdentadas.
First, she peered into Naheed's cup and smiled, showing us her nearly toothless gums.

Antes de BulletBoys, Torien era un guitarrista en la banda Ratt, un guitarrista de la banda Hawk, un miembro de artistas de Motown Kagny y Dirty Rats, un vocalista brevemente para la banda King Kobra., y el cantante principal de la banda Marquis/Touch.
Prior to BulletBoys, Torien was a guitarist in the then-unsigned band Ratt, a guitarist for the band Hawk, a member of Motown recording artists Kagny & the Dirty Rats, a lead vocalist briefly for the band King Kobra., and the lead vocalist of the band Marquis/Touch.

El misil antimaterial 9K112 Kobra (Designación OTAN: AT-8 Songster) es un sistema de misil guiado via SACLOS de capacidad anti-tanque desarrollado en la Unión Soviética.
The 9K112 Kobra (NATO reporting name: AT-8 Songster) is a SACLOS anti-tank missile system of the Soviet Union.

Todo lo que recuperé es una simple ampolla de Venom Kobra.
All I recovered is a single ampoule of Kobra Venom.

Kobra miró el suelo y musitó que mi futuro sería exactamente igual que el de Nahid.
Looking at the grounds, Kobra mumbled that my future would be exactly like Naheed's.

Charlie ha continuado su carrera en solitario incluso después de unirse a Kobra y el Lotus.
Charlie has continued his solo career even after joining Kobra and the Lotus.

Una decisión lógica, dijo que era, dado lo aburrido que resultaba estar con Kobra.
A logical choice, she called it, since Kobra was such boring company.

Kobra había tratado de asesinar a Amanda Waller y reemplazarla con una doppelgänger subordinada que estuviera a sus servicios, para poder manipular y engañar a los diversos organismos gubernamentales, y así evitar poder detener su propio plan: para activar un cañón masivo de pulso de microondas, que se encontraba en orbita en el espacio, para poder freír todos los sistemas electrónicos (para no hablar también de los sistemas nerviosos humanos) siendo operado en el este de los Estados Unidos, provocando el Kali Yuga, una edad de caos que pensó que era el destino de Kobra del comenzar y dirigir un nuevo orden mundial.
Kobra had tried to murder Waller and replace her with a subservient doppelgänger in order to manipulate and mislead the various government agencies to keep them from stopping his own plan: to activate a massive space-based microwave pulse cannon that would fry all electronic systems (not to mention human nervous systems) in the eastern United States, unleashing the Kali Yuga, the age of chaos he thought it was his destiny to commence.

Una facción fue dirigida por Eva; y la otra fue dirigida por el propio Kobra.
One faction was led by Eve; the other was led by Kobra himself.

Promoción del organismo encargado de establecer contacto con las mujeres de Europa central y oriental y brindarles asesoramiento- KOBRA (Sajonia
Promotion of the contact and advice agency for women from Central and Eastern Europe- KOBRA (Saxony

a) La Sra. Kobra Rahmanpour nació y creció en el seno de una familia muy pobre y tuvo que abandonar sus estudios
a) Ms. Kobra Rahmanpour was born and grown up in a very poor family and had to give up school

Durante este tiempo, los equipos se enteran que el cuerpo original de Halo ha sido devuelto a la vida por la organización terrorista de Kobra.
During this time the teams learn that Halo's (original) body has been brought back to life by the terrorist organization, Kobra.

Con su vista recuperada, el Rey Serpiente lucha contra Robin (quien estaba tratando de rescatar a Temple), mientras que Kobra (el líder de la secta) intentó recuperar el control de la organización.
His eyesight restored, Sir Edmund battled against Robin (who was attempting to rescue Danny Temple), while Kobra (the prior leader of the cult) attempted to regain control of the cult.

Marcie Michelle Free (nacido Mark Edward Free el 12 de abril de 1954) es una cantante estadounidense de rock melódico, más conocida por haber formado parte de bandas como King Kobra, Signal y Unruly Child.
Marcie Michelle Free (born Mark Edward Free on April 12, 1954) is an American rock singer, best known as the lead singer of King Kobra, Signal and Unruly Child.

La mayoría de los equipos de villanos suelen ser pequeños, después de haber sido formado por individuos que se conocen personalmente, como el los Rogues de Ciudad Central, o aquellos que tienen alguna que otra razón para trabajar juntos como los grupos de mercenarios como H.I.V.E., sectas fanáticas como el Culto a Kobra, etc. La Tecnología más avanzada que existe actualmente en la vida real es disponible.
Most villain teams are usually small, having been formed of individuals who know each other personally, such as the Central City Rogues, or have some other reason to work together (mercenary groups like the H.I.V.E., fanatical cults such as Kobra, etc.).

En un episodio de la serie Static Shock, Static es enviado por accidente 40 años al futuro, y se ve forzado a trabajar con Terry para rescatar al Static del futuro de la organización KOBRA.
When Static is sent 40 years into the future from the time of the Static Shock series, he is forced to work with Terry to rescue Static's future self from the KOBRA organization.

En los años siguientes, Kobra chocaría contra varios héroes, incluyéndose al mismísimo Batman, con quien fuese el primero de los héroes con el que se enfrentó, cuando estaba creando su propia versión de un pozo de Lázaro.
In subsequent years, Kobra would clash with assorted superheroes, including Batman, whom he first met over a Lazarus Pit of his own creation.

El Rey Serpiente sobrevivió y se unió a la secta terrorista internacional Kobra.
King Snake survived and joined the international terrorist cult Kobra.

En 1990 barcos Kobra internos estaban programados para comenzar a reemplazar los barcos Osa clase-I.
In 1990 domestic Kobra boats were scheduled to begin replacing the Osa I boats.

Pertenecen al culto Kobra.
They belong to the cult of the Kobra.

Kobra decidió robar la joya cuando descubrió que ya no estaba latente.
Kobra had decided to steal the gem when he discovered that it was no longer dormant.

Kobra, después de enterarse de la existencia de las Fosas de Lázaro, aprendió a construir fosas modificadas que le permitieron controlar las mentes de aquellos que él mató y resucitó con ellos.
Kobra had learned to build modified Lazarus Pits, which allowed him to control the minds of those he killed and resurrected.

Los seguidores de Kobra con frecuencia abordaban a su maestro como el "Naja Naja-", "naja naja" cuyo binomio de palabras es para identificarlo con el nombre o palabra Naja naja.
Followers of Kobra would frequently address their master as "Naja-Naja", "naja naja" being the binomial name for the Indian cobra.

Cuando la madre de Albert es asesinada en un accidente de avión producido por el terrorista Kobra, se convierte en veneno, casi aplastando a Kobra en sus manos antes de que su compañero de equipo Jack Kinght lo convenza de que no debe manchar la memoria de su Madre asociándola con el asesinato de Kobra.
When Albert's mother is murdered in a plane crash engineered by the terrorist Kobra, he becomes consumed by vengeance, nearly crushing Kobra in his hands before he is talked down by his teammate Jack Knight, who convinces him that he should not taint the memory of his mother by associating it with Kobra's murder.