perpetrar u ordenar la comisión de infracciones graves
commit or order the commission of grave breaches
La Grave oor Engels
La Grave
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
La Grave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
el gobierno niega que la situación sea tan grave
the government denies that the situation is as serious
mecanismo de vigilancia y presentación de informes sobre violaciones graves contra los niños en situaciones de conflicto armado
MRM · monitoring and reporting mechanism on children and armed conflict · monitoring and reporting mechanism on grave violations against children in situations of armed conflict · monitoring and reporting mechanism on grave violations of children's rights in situations of armed conflict
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La empresa ha alegado que la grava y la roca machacada son prácticamente intercambiables.
You' # explain nothingEurLex-2 EurLex-2
El más estable equilibrio de poder tribal fue sustituido por la grave inestabilidad de las desigualdades supertribales.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereLiterature Literature
Me dijo que no permitiría que me suicidara, y fui a parar otra vez a la grava.
I wanted so much to hate youLiterature Literature
Ante el sonido de la grave voz, Miranda giró la cara hacia la entrada y casi jadeó.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainLiterature Literature
Necesitará una buena para lavar la grava.
you puzzled me slumdogLiterature Literature
Preocupada por los efectos económicos negativos de la grave sequía que padece la República de Somalia;
The source thinks it ́il be in the next # hoursUN-2 UN-2
Aquel día, por la tarde, salimos a la grava sin saber qué hacer.
You read AnimalFarm?Literature Literature
—Váyase de aquí, Hawkins —dijo la grave y britanizada voz, cultivada entre la clase dirigente del Este—.
There' s gold in them thar hillsLiterature Literature
—Es bastante lógico — asintió la joven, cambiando de su incómoda posición sobre la grava —.
Identification markLiterature Literature
La grava volaba por todos lados.
He' s experienced Great cadence playerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis pies resbalan sobre la grava inclinada, como si corriera sobre arena, y lo compenso acelerando el impulso.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationLiterature Literature
Así es como tuvo lugar la grave equivocación que ocasionó el rapto de Biddy.
That' s how I rollLiterature Literature
La grave situación de los derechos humanos en el Líbano causada por las operaciones militares israelíes
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainUN-2 UN-2
La grava helada se adhiere a las rodillas de los críos.
Schindler tells me you' ve written nothingLiterature Literature
Cuando los cascos de nuestros caballos resonaron en la grava, Sapt corrió a nuestro encuentro.
He' s a very beautiful boyLiterature Literature
El monje salió a rastrillar la grava.
Okay, you can' t dieLiterature Literature
Pronto la carretera se volvió grava, y después, la grava desapareció por completo, dejando sólo tierra.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.Literature Literature
Los cristales y la grava del patio golpetearon como gotas de lluvia histéricas sobre el suelo de madera.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeLiterature Literature
La grave desgracia de Julian era y había sido que¬rerla, sin tener ningún derecho.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursLiterature Literature
La grave situación humanitaria que sacude Côte d’Ivoire representa una amenaza real al proceso de paz.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyUN-2 UN-2
Finalmente encontró un saliente bajo y comenzó a escalar, resbalando por la grava que se soltaba.
Darian drew a holiday pictureLiterature Literature
Cuatro mil pares de botas subiendo por la grava hacia el fuerte.
So, what are you doing tonight?Literature Literature
Quizá fuera sólo que las ruedas giraban en falso sobre la grava.
And I know a mountain houseLiterature Literature
La grave voz sonó justo detrás de él, y su cabeza giró como por propia decisión.
I think... like SeverusLiterature Literature
que revela la grave crisis humanitaria y de derechos humanos que sufre la población en Somalia.
Where the Requested State is one of the Member StatesCommon crawl Common crawl
443697 sinne gevind in 588 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.