GlosbeGlosbe
logoGlosbe

La intérprete oor Engels

La intérprete

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

The Interpreter

El intérprete intenta dar tanta información y tantos detalles como le es posible.
The interpreter tries to give the most detail and information possible.
 HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

la intérprete

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

interpreter

naamwoord
El intérprete intenta dar tanta información y tantos detalles como le es posible.
The interpreter tries to give the most detail and information possible.
 GlosbeMT_RnD

performer

naamwoord
No conocía a la intérprete pero al final di con ella.
I didn't know the performer, but eventually found out who she was.
 GlosbeMT_RnD

player

naamwoord
Entre los intérpretes de oboe hay aquellos que en lugar de buscar una caña que les acomode, encuentran más rápido hacerse una propia.
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Comité Intergubernamental de la Convención Internacional sobre la Protección de los Artistas Intérpretes o Ejecutantes, los Productores de Fonogramas y los Organismos de Radiodifusión
Intergovernmental Committee of the International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations · Intergovernmental Committee of the Rome Convention
intérprete de la Corte
Court Interpreter
el intérprete
interpreter · performer · player
intérprete sobre el terreno
Field Interpreter
el intérprete, la intérprete
interpreter

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Glenn Gould la interpreta en piano.
Just act normalLiterature Literature
Tal vez Ruthe podría haber descifrado lo que significaba, pero la intérprete no había regresado al puente.
If you have six children, they send you homeLiterature Literature
¿ La odiaba pero de todos modos la interpretó?
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. Hagenopensubtitles2 opensubtitles2
María, la intérprete, es muy buena.
Operative part of the orderLiterature Literature
—Dice que la llevaron a una casa —fueron las palabras de la intérprete—.
Not as well as ILiterature Literature
No quiero que cualquiera la interprete.
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Podrías venir con nosotros, hacerte pasar por la intérprete de Lucien.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "Literature Literature
Era la intérprete que le había sido recomendada por la embajada.
Please, do not throw out the dance contestLiterature Literature
Yo era la interprete
They were rightopensubtitles2 opensubtitles2
No es que trate de eso la canción, pero así es como yo la interpreto.
But can we assume that it was foul play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cosmogonía de Empédocles tal como la interpreta De Santillana (1961).
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endLiterature Literature
Pues bien, según las recurrentes, dicha presunción, tal como la interpreta el Tribunal, es imposible de destruir.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginEurLex-2 EurLex-2
Sí, estoy convencido de que puede usted persuadir a la intérprete Ruthe de que le comente su trabajo.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?Literature Literature
La cruz junto al nombre la interpretó como señal de que el enfermo había fallecido.
Don' t apologize to him!Literature Literature
Malinalli o Malinche, la indígena que, según se dice, fue la intérprete y amante del conquistador Hernán Cortés.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierLiterature Literature
¿De la intérprete?
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ La interpreté durante seis meses!
What time do the morning papers arrive, my friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estuve tentado a olvidarme también de la intérprete, pero él me pidió que la cacheara.
And here' s a bonus: we have no phonesLiterature Literature
—Tiene otro hijo y le preocupa dónde pueda estar —dijo la intérprete.
Okay, tell meLiterature Literature
La canción la interpreta el grupo AKB48.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicWikiMatrix WikiMatrix
Como la irradiación proseguía, Carter la interpretó mentalmente en forma de palabras.
They don' t look very happyLiterature Literature
Y todo eso debía plasmarse mientras la intérprete cantaba no menos de siete canciones.
Did you draw that, John?Literature Literature
Esta claro que son enunciados interpretativos y la interpreta cion implica que hay un narrador.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsLiterature Literature
Aparte del personaje, quiero ver a la actriz que la interpreta.
Well, it' s what I would doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era una mujer, la intérprete que había recorrido la cola de los extras de centurión por la mañana.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionLiterature Literature
65421 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k