La vida es sueño oor Engels

La vida es sueño

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Life is a Dream

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Segismundo: personaje de la obra teatral La vida es sueño (1635) de Pedro Calderón de la Barca.
Your kind is persistentLiterature Literature
Hizo Fuenteovejuna, Peribáñez, La vida es sueño, Madre Coraje y Macbeth.
He was good in bed, and he liked ' #s musicLiterature Literature
¿Acaso no ha leído La vida es sueño, de Calderón de la Barca?
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.Literature Literature
La vida es sueño: ¿qué no sugieren estas palabras a un romántico o a un surrealista?
It appears that you have nightmares dreamsLiterature Literature
Esos nombres venían de aquella función madrileña de La vida es sueño, de Calderón de la Barca.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesLiterature Literature
—Esto —dijo— es el título de una obra de Calderón de la Barca, La Vida es Sueño.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.Literature Literature
Como decía Buda: La mitad de la vida es sueño.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedLiterature Literature
Así, en La vida es sueño la repetición de la situación principal es puesta en el centro.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfLiterature Literature
Supongo que mi cerebro asume que ya estoy dormida y que la vida es sueño...
The whole thing happened really fastLiterature Literature
El blogger de La Vida es Sueño estuvo algo conmocionado por las noticias, y concluye:
Did you put them in my book?gv2019 gv2019
[65] ¿No ha leído La vida es sueño?
protection of the rural environmentLiterature Literature
«La vida es sueño».
I wanna show you this roomWikiMatrix WikiMatrix
Alegres, alegres Que la vida es sueño
The celebration we are participating in, however, is coloured byCanada'sappalling progress in eliminating racial discriminationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debemos llegar a comprender que el mundo es una aparición, un sueño, que la vida es sueño.
I wanna play what MichaeI and I used toLiterature Literature
La vida es sueño.
Any chance we can have a drink, Bradford?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pero no todo en la vida es sueño.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsUN-2 UN-2
Pero no todo en la vida es sueño
hey, don't be scared, manMultiUn MultiUn
La vida es sueño.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble isenclosedWikiMatrix WikiMatrix
Teatro en donde la vida es sueño y el sueño la única vida posible.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateLiterature Literature
Esto lo dice, de modo seco y lacónico, Calderón: la vida es sueño.
What will you do with strong teeth anyway?Literature Literature
Toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Y en el espíritu ibérico predomina la idea de que la vida es sueño.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyLiterature Literature
De ahí la necesaria difusión de la imagen de «la vida es sueño» y su correlato: el mundo como teatro.
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowLiterature Literature
Cuando Calderón de la Barca dijo que «la vida es sueño», tenía muchísima más razón de la que jamás nadie podría pensar.
Take the kids homeLiterature Literature
«La vida es real, la vida es actividad, la vida no es un sueño vacío».
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesLiterature Literature
3848 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.