Lech Wałęsa oor Engels
Lech Wałęsa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Lech Wałęsa
Lech Wałęsa es la personificación más prominente de «Solidaridad» y su éxito.
Lech Wałęsa is the most prominent personification of Solidarity and its success.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mazowiecki, adusto y caballeroso, se había desempeñado como asesor de Lech Wałęsa, el líder del movimiento Solidaridad.
Arch your back!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Principal asesor del movimiento sindical SOLIDARIDAD, fue nombrado su editor periodístico (1981) por LECH WAŁĘSA.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelLiterature Literature
1990: en Polonia, Lech Wałęsa es nombrado presidente de ese país.
Thank you, sirWikiMatrix WikiMatrix
Lech Wałęsa, ex Presidente de Polonia, Premio Nobel de la Paz y fundador del movimiento “Solidaridad” en Polonia
Can you show me some of your things?UN-2 UN-2
En 1990 Lech Wałęsa, líder del sindicato “Solidaridad” fue elegido Presidente de la República de Polonia.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayUN-2 UN-2
Lech Wałęsa también cuestionó los próximos pasos de la presidencia de EEUU (pol):
I' il come by and pick you upgv2019 gv2019
Lech Wałęsa, Premio Nobel de la Paz y fundador del movimiento “Solidaridad” en Polonia.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.UN-2 UN-2
—Muy duro —dijo Lech Wałęsa—, pero tiene que pagarla igual.
Identification of the commoditiesLiterature Literature
El viaje de Lech Wałęsa a Ucrania en misión de solidaridad fue una prueba de ello.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionEuroparl8 Europarl8
Lech Wałęsa (centro) entre los trabajadores en huelga de los astilleros de Gdańsk en agosto de 1980.
And cares.. leader American drug cartelLiterature Literature
Sin embargo, Lech Wałęsa y Solidaridad habían dudado justo cuando estaban a punto de acabar con el comunismo.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionLiterature Literature
¿Quién en Polonia se podía haber imaginado la celebración de elecciones libres, o a Lech Wałęsa como presidente?
Someone' s hereLiterature Literature
Solidaridad fue fundada para unificar a los sindicatos regionales y LECH WAŁĘSA fue elegido su presidente.
Look at him todayLiterature Literature
Presidente Lech Wałęsa, señor Presidente, a su vez en su tráfico.
lf a cadaver can see anythingCommon crawl Common crawl
Me encendí un cigarrillo y le ofrecí uno a Lech Wałęsa, pero sacudió la cabeza.
The best thing we can do is go on with our daily routineLiterature Literature
Lech Wałęsa es la personificación más prominente de «Solidaridad» y su éxito.
See also Note # to this chapterEuroparl8 Europarl8
El líder del movimiento Solidaridad, Lech Wałęsa, ganó la primera ronda.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findWikiMatrix WikiMatrix
Lech Wałęsa en los astilleros de Gdańsk, 1980 (Jean-Louis Atlan/Sygma vía Getty Images). 22.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthLiterature Literature
Sr. Lech Wałęsa, ex Presidente de Polonia, Premio Nobel de la Paz y fundador del movimiento “Solidaridad” en Polonia
And, uh.. we' ve just filed chargesMultiUn MultiUn
Más de 250.000 personas asistieron al funeral del sacerdote, incluyendo a Lech Wałęsa, el 3 de noviembre de 1984.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meWikiMatrix WikiMatrix
Dese a conocer entre líderes disidentes como Lech Wałęsa, pero procure que no se enteren de lo que está haciendo.
put your hands on the dashLiterature Literature
Luego del colapso comunista en Polonia, el presidente Lech Wałęsa la designó Brigadier General el 2 de mayo de 1991.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Al igual que Liu, nuestro líder, Lech Wałęsa, luchó por una transición sin derramamiento de sangre y por la libertad.
And that' s exactly what I' m gonna doEuroparl8 Europarl8
El orador principal será el Sr. Lech Wałęsa, Premio Nobel de la Paz y fundador del movimiento “Solidaridad” en Polonia
It wound itself around two trees, and vanished by itself!MultiUn MultiUn
109 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.