Pelle el conquistador
Pelle the Conqueror
Los Conquistadores oor Engels
Los Conquistadores
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Los Conquistadores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para los peruanos, los artefactos son un recordatorio de la gran civilización Inca que los conquistadores europeos destruyeron.
But-- But I' m not going back up thereProjectSyndicate ProjectSyndicate
La primera alude a rutas de huida construidas por los incas tras la llegada de los conquistadores españoles.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionLiterature Literature
—Nosotros somos los conquistados y vosotros sois los conquistadores —reconoció—.
Tim, I gotta call you backLiterature Literature
No todas las aventuras de los conquistadores acaban tan felizmente.
What' s going on, man?Literature Literature
Los conquistadores necesitan pintores y escultores.
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryLiterature Literature
¿Qué poseían de más los emperadores y usurpadores, los conquistadores y dictadores?
I' m leaving tonightLiterature Literature
Rohan estaba sentado ante la chimenea, bebía y miraba a sus hombres comportarse como los conquistadores que eran.
You' re a foolLiterature Literature
Se alineaba en la tradición de los romanos, los cruzados, los conquistadores, los tercios de Parma.
Turbo power enabled.- Get off my face!Literature Literature
Se alzó una espesa bruma llena de humores malignos, y los conquistadores valyrios empezaron a morir de psoriagrís.
If I kiss you, it' il make the sun go downLiterature Literature
Era la vida de los conquistadores, prostíbulos y clubes nocturnos, noches sensuales.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveLiterature Literature
Los conquistadores soñaron con El Dorado y los intelectuales del siglo xix con las utopías.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksLiterature Literature
El Requerimiento era un ultimátum que los conquistadores españoles lanzaban a los indígenas americanos durante el siglo XVI.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersjw2019 jw2019
Algunos de los conquistadores se han dejado arrastrar a niveles inferiores, mezclándose con los pueblos conquistados.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleLiterature Literature
Eso no era lo que hacían los conquistadores del Nuevo Mundo.
In my dreams we are all together again and my mom is happyLiterature Literature
¡ Esas fantasías llevaron a los conquistadores a su destrucción!
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los conquistadores son considerados hijos de los antiguos dioses.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionLiterature Literature
¡ Hogar de los indios Seminola, los conquistadores españoles piratas asesinos...
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quería más interacción con los conquistadores Imperiales.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateLiterature Literature
En esto tenían que acabar los cruzados, los conquistadores, los piratas, en el estupor de una misión cumplida.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youLiterature Literature
Los asaltos frontales son trabajo de los Conquistador y Sirus sabe lo que se hace.
Don' t let me stop youLiterature Literature
Tenía usted que ser joven, con la juventud de los conquistadores y de los asesinos.
It' s probably just guiltLiterature Literature
Ya sabe..., ¡como los conquistadores!
No, but something about her is worrying you plentyLiterature Literature
¿Va a culpar hoy a los españoles de lo que hicieron los conquistadores?
I do some work for these guysLiterature Literature
En el siglo XVI, los conquistadores españoles llegaron a Belice, pero no lograron dominar a los mayas.
Have you got that?jw2019 jw2019
Los conquistadores, expuestos desde la infancia al virus, eran inmunes.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!Literature Literature
7268 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.