Loudun oor Engels
Loudun
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Loudun
Quiero servir al pueblo de Loudun, servirte a tí.
I want to serve the people of Loudun I want to serve you
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A su entender, todo cuanto estaba aconteciendo en la ciudad de Loudun, era de orden sobrenatural.
It' s that leper businessLiterature Literature
Dos años antes de su llegada a Loudun había sufrido algunos serios trastornos psicosomáticos.
What can I say about my mother?Literature Literature
Fulco IV de Anjou reclamaba jurisdicción sobre Turena, Maine y Nantes; sin embargo, sólo Turena llegó a ser efectivamente gobernada, como se puede ver en la construcción de los castillos de Chinon, Loches y Loudun.
That just about cover it, trooper?WikiMatrix WikiMatrix
Tu puesto esta aquí: en Loudun.
Now people will move thousands of miles just for one seasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El convento de Loudun era un pequeño convento de señoritas nobles y pobres.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisLiterature Literature
En Loudun tenía Madeleine su residencia, y sería muy difícil para ella abandonar la ciudad.
It' s not gonna happen againLiterature Literature
El autor residía en Loudun y estaba relacionado con muchos de los actores del diabólico drama.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?Literature Literature
Y el propio Michelet, a quien usted alude, creía en los endemoniados de Loudún.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesLiterature Literature
Lo que hemos visto en Loudun en 1630 existía igualmente en Ollioules en 1730.
The PresidentLiterature Literature
Años después, sus directores espirituales le ordenaron que abandonase Loudun.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!Literature Literature
El "Jardin de l'amitié Ouaga-Loudun" (Jardín de la Amistad Uaga-Loudun), con un gran espacio que fue renovado en 1996, es un símbolo de la relación de amsitad entre Uagadugú y Loudun en Francia.
When I' m relaxed my thoughts are clearWikiMatrix WikiMatrix
Inspirado por el libro de Aldous Huxley The Devils of Loudun y usando material de John Whiting, lanzó al estrellato a Oliver Reed quien protagonizó a un sacerdote noble al pie de una iglesia y estado corruptos.
Check the date it was signedWikiMatrix WikiMatrix
Uno de estos nidos era el castillo de Loudun, y Richelieu dio orden de destruirlo.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaLiterature Literature
En Loudun, las pruebas del lenguaje se hacían con frecuencia, aunque sin éxito.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersLiterature Literature
¿ Y ha compartido con alguien su idea?No. Sólo se lo dije a mi marido, y al inspector Loudun mientras... esperaba
No, please.I' m all right. Really I amopensubtitles2 opensubtitles2
Había comenzado una nueva fase en la batalla de Loudun.
Who are you buying all this for?Literature Literature
Aquellos caballeros habían llegado de Loudun en el momento más oportuno.
We' re framing it for the Japanese EmbassyLiterature Literature
¡Pensemos en los millones de personas que nunca habrían de hacer la peregrinación a Loudun!
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalLiterature Literature
Procedían de una localidad situada en la región de Poitou-Charentes, del oeste de Francia, llamada Loudun.
Powerless to stop the inevitableLiterature Literature
Durante su ausencia quedaba representado en Loudun por su esposa y un fiel lugarteniente.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
–Menos la cuestión de Loudun, todo resuelto felizmente.
I' m leaving tonightLiterature Literature
Tan pronto como la Reina se encontró fuera de peligro, sor Juana empaquetó su camisa y tomó el camino de Loudun.
She just went looking for her cat!Literature Literature
Mucho antes de su viaje a Loudun, se le había conferido a Surin el alto honor de exorcizar a la madre superiora.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringLiterature Literature
¡Ah, os juro que la hubiera llamado a Capítulo, a no haberme visto obligado a salir precipitadamente de Loudun!
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceLiterature Literature
Pero después de este viaje, tal vez encuentre la fuerza para cambiar, para atraer a mí la buena voluntad y la sabiduría que hay en el pueblo de Loudun.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.