Mélida oor Engels

Mélida

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Mélida

Esta imagen es la síntesis del alzamiento" (Mélida, 1863).
This image is the synthesis of the uprising" (Mélida, 1863).

Soortgelyke frases

Mélida Anaya Montes
Ana María

voorbeelde

El Centro De Exhibiciones de la ciudad se encuentra a 1.5 km, Swiss Miniatura, Melide 8 Km, Parco Shaerer.
Exhibition Site Lugano Exhibition Center 1.5 km, Swiss Miniature, Melide 8.0 km, Parco Schaerer.

¿No fueron los Melida los que volaron sus propios arsenales temiendo un ataque Daan?
“Didn’t the Melida blow up their own weapons stores, fearing the attacking Daan?”

provincia de A Coruña: Comarca de Terra de Melide y los municipios de Arzúa y Boimorto (Comarca de Arzúa
the Province of La Coruña: District of Terra de Melide and the municipalities of Arzúa and Boimorto (District of Arzúa

Pero recordarte debo que ni los Melida ni los Daan tu ayuda han pedido.
But remind you I must that neither the Melida or the Daan have asked for our help.

Había pedido un encuentro entre los Consejos Melida y Daan.
He had asked for a meeting between the Melida Council and the Daan Council.

[Melida Ruiz, a lawful permanent resident, pictured with her daughter, Mercedez Ruiz, and her grandson, Christopher Gonzalez.]
[In 2011, Melida was held in immigration detention for seven months while she fought deportation based on a 2002 misdemeanor drug conviction, her sole conviction in more than 30 years in the United States.]

provincia de A Coruña: Comarca de Terra de Melide y los municipios de Arzúa y Boimorto (Comarca de Arzúa),
province of A Coruña: the comarca of Terra de Melide and the municipalities of Arzúa and Boimorto (comarca of Arzúa),

Había renunciado a su formación de Jedi para poder ayudar al joven pueblo de Melida/Daan a pacificar su planeta.
He had renounced his Jedi training in order to help the young people of Melida/Daan bring peace to their planet.

Melida Ruiz, una abuela de 52 años de edad, fotografiada con su hija, Mercedes Ruiz, y su nieto, Christopher.
Melida Ruiz, a 52-year-old grandmother, photographed with her daughter, Mercedez Ruiz, and her grandson, Christopher.

Melida/Daan, de apego se trató.
Melida/Daan, attachment that was.

Estas torres controlan el campo de partículas que impide la entrada, y que separa a los Melida de los Daan.
These towers control the particle shields, preventing entry, and separating Melida from Daan.""

Su primera carrera fue un jonrón contra Mélido Pérez.
His first career home run was hit against Mélido Pérez.

Dos de sus hermanos, Mélido y Carlos, también fueron lanzadores de Grandes Ligas y su otro hermano Darío fue lanzador de ligas menores, así como un primo, Yorkis quien jugó en las mayores.
Two of his brothers, Mélido and Carlos, were also major league pitchers, as was a cousin, Yorkis.

Tahl fue herida de gravedad y capturada por los Melida.
Tahl had been badly wounded and captured by the Melida.

FICCIÓN DOMINICANA - Amazon.com ofrece una selección de la literatura de República Dominicana en español, pero todavía faltan muchos otros autores como Lipe Collado, Dinorah Coronado, Mélida García Reyes, Jeannette Miller, Emilia Pereyra, Minelys Sánchez, Pedro Vergés, etc, no digamos de otros libros por los autores listado abajo.
The following novels and other works are by Dominican authors who write in English.

¿La impaciencia de Obi-Wan le estaría creando problemas de nuevo en el peligroso mundo de Melida/Daan?
Was his former Padawan’s impatience getting him in trouble back on the treacherous world of Melida/Daan?

—Y a mi hijo Nield, mi tesoro, mi esperanza, le dejo todo mi amor y mi odio inmortal hacia los malvados Melida...
“And to my son, Nield, my treasure, my hope, I leave my love and my undying hatred for the filthy Melida—”

En 2011, Melida permaneció retenida en un centro de detención de inmigrantes durante siete meses, en los cuales intentó evitar ser deportada a causa de una condena impuesta en el año 2002 por un delito menor vinculado con drogas, la única condena que había recibido en los más de 30 años que vivió en Estados Unidos.
In 2011, Melida was held in immigration detention for seven months while she fought deportation based on a 2002 misdemeanor drug conviction, her sole conviction in more than 30 years in the United States.

A la hora de estar en su escritorio, llegó la llamada del general Mélido Marte.
When it was the usual time for him to be at his desk, the call came from General Mélido Marte.

Casa con una habitación para alquilar en Melides, Alentejo.
This accommodation for rent in Odemira Alentejo Portugal is a nice apartment of recent construction.

Goya destaca la participación de la mujer en el levantamiento del 2 de Mayo (Mélida, 1863).
Goya highlights the participation of the women in the 2nd May uprising (Mélida, 1863).

El Movimiento Mélida Anaya Montes es una organización que ofrece casas seguras a las mujeres víctimas de la violencia, imparte capacitación jurídica básica y ofrece tratamiento psicosocial
Movimiento Melida Anaya Montes is one organization that provides safe houses for women victims of violence, legal literacy training and psychosocial treatment

Esta vez, sin embargo, en lugar de conectarlas con lo que había sentido en Melida/Daan, las relacionó con el Templo.
Now instead of connecting them to what he’d felt on Melida/Daan, he connected them to the Temple.

Fue continuador de su maestro José Ramón Mélida, ocupando la dirección del Museo Numantino tras este y también puestos de relevancia en el Museo Arqueológico Nacional de España.
He continued the works of his teacher José Ramón Mélida, headed the Museum Numantino and held important positions in the National Archaeological Museum of Spain.

Los gloriosos Melida podemos con ellos sin la ayuda de los Daan.
“The glorious Melida can defeat them without Daan help.”