Mausoleo de Augusto oor Engels
Mausoleo de Augusto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Mausoleum of Augustus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una carta de papá describía el desolado amanecer cuando llevaron las cenizas de Germánico al mausoleo de Augusto.
What' s wrong?Literature Literature
Podía ver el majestuoso mausoleo de Augusto a poca distancia de allí, junto al Tíber.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryLiterature Literature
En cuanto te recuperes, tienes que reunirte con él en el Mausoleo de Augusto.
Are you clever enough..... to bet your life?Literature Literature
Pero el mausoleo de Augusto se funde deliberadamente con el entorno y se convierte en parte del mismo.
We' il be dead before the Americans even get hereLiterature Literature
Vi ante mí el mausoleo de Augusto.
It' s called a lairLiterature Literature
Pisón y Plancina bajan del barco junto al mausoleo de Augusto y tú los llevas al foro.
It' s too good to be trueLiterature Literature
Las cenizas de Antonia fueron depositadas en el mausoleo de Augusto pero con el mínimo de ceremonias.
It' s walking in the jungleLiterature Literature
Hay que abrir espacios en torno al Mausoleo de Augusto, el Teatro de Marcelo, el Campidoglio, el Panteón.
shall not be used when there is only one itemLiterature Literature
Las cenizas de Antonia fueron depositadas en el mausoleo de Augusto pero con el mínimo de ceremonias
Yeah, I heard you, ChampLiterature Literature
Estaban en el mausoleo de Augusto, en el Campo de Marte.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingLiterature Literature
Fue enterrado allí, porque el Mausoleo de Augusto estaba lleno y desde entonces nadie más fue sepultado allí.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaLiterature Literature
Los restos fueron enterrados en el mausoleo de Augusto.
Think of your dad, what would he say?Literature Literature
En cuanto te recuperes, tienes que reunirte con él en el Mausoleo de Augusto.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsLiterature Literature
Como Agripa, Druso fue enterrado en el Mausoleo de Augusto.
You know, after graduation, parents gave me the bootLiterature Literature
Cerca está el mausoleo de Augusto, que, con su estructura circular y su parque, atrae a visitantes y devotos.
The house has ears in itLiterature Literature
Permaneció en el Mausoleo de Augusto hasta que en 410, durante el saqueo de Roma, sus cenizas fueron dispersadas.
Government RegulationWikiMatrix WikiMatrix
El ábside de la iglesia queda al otro lado de la calle del Mausoleo de Augusto en Via di Ripetta.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneWikiMatrix WikiMatrix
Su mansión se extendía en un terreno elevado al este de la vía Flaminia, más allá del mausoleo de Augusto.
You' re not out here all alone?Literature Literature
El original, que no ha sobrevivido, fue así inscrito en un par de pilares de bronce y colocados a la entrada del Mausoleo de Augusto.
What kind of a problem?WikiMatrix WikiMatrix
El monumento de Trajano estaba inspirado en el mausoleo de Augusto, y fue dedicado al dios Mars Ultor (Marte el Vengador) en el año 107/108.
Okay, is there someone else here?WikiMatrix WikiMatrix
En el exterior a los lados del ámside y frente al antiguo Mausoleo de Augusto, hay dos estatuas gigantes de los santos titulares, entre las más grandes de Roma.
I couldn' t believe thatWikiMatrix WikiMatrix
– El túmulo es el mausoleo de César Augusto -dijo Fordham-.
There are # adam wildersLiterature Literature
—El túmulo es el mausoleo de César Augusto —dijo Fordham—.
Come on, follow me We' il make historyLiterature Literature
Además, no fue enterrado en el Mausoleo de Augusto con el resto de los emperadores de la dinastía Julio-Claudia, sino en una tumba en Pincio, en el cementerio de la familia Enobarbo (Suetonio, s. a., pp. 50).
How long have you been here?WikiMatrix WikiMatrix
La construcción de la avenida fue —a pesar de su impacto histórico— solo una pequeña porción de la reconstrucción de Roma ordenada por Mussolini, que incluyó desde la reconstrucción del Castel Sant'Angelo o la recuperación del Mausoleo de Augusto hasta la compleja construcción de la Via dell'Impero atravesando las ruinas del imperio romano.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingWikiMatrix WikiMatrix
81 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.