Mea Shearim oor Engels
Mea Shearim
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Meah Shearim
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se me ha ocurrido que sería una buena idea acompañarla por Mea Shearim cuando empiece el Sabbath.
I hope he' s as fast off the track as he is onLiterature Literature
Kitty se quedó muda al entrar en Mea Shearim.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!Literature Literature
Allí se mezclaban los judíos plañideros de Mea Shearim y la refinería ardiendo.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthLiterature Literature
Un tercero —el miembro más fanático del grupo— era un judío polaco ortodoxo de Mea Shearim.
Iggy, I gotta goLiterature Literature
Mea Shearim es un barrio al Norte de Jerusalén.
Johan Van Hecke, onbehalf of the ALDE Group, on light weapons (BWikiMatrix WikiMatrix
Con frecuencia los ashkenazis fueron atacados al salir hacia Mea Shearim.
Do you have an idea, angelfaceLiterature Literature
Cuatro kilómetros al norte de Mea Shearim, la tierra se alza formando unas elevaciones de piedra caliza.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Aquí en Mea Shearim podrá mirar dentro de las sinagogas y verá a los hombres rezando de diferentes maneras.
preparing for the searching of restricted areas as part ofasearch of all, or part, of the port facilityLiterature Literature
Uno de ellos era la colonia ashkenazi llamada Mea Shearim («cien puertas»), a unos 800 metros de la Puerta de Jaffa.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceLiterature Literature
David se puso un gorrito y acompañó a Kitty hacia la calle de Mea shearim: las Cien Puertas de los ultra-Ortodoxos.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsLiterature Literature
En Mea Shearim, judíos ultraortodoxos habrían atacado la residencia de tres cristianos suizos a los que habían acusado de realizar actividades misioneras.
The richest, most prized toubray comes fromLeviathan' s very first neural cellUN-2 UN-2
Y no le sirvió de nada; blasfemó al cielo desde una silla de ruedas, en Mea Shearim, prisionero de su propio infierno.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.Literature Literature
En Mea Shearim, judíos ultraortodoxos habrían atacado la residencia de tres cristianos suizos a los que habían acusado de realizar actividades misioneras
Crockett, around the back, down the alley!MultiUn MultiUn
El aduk odia al judío oriental, y el faymanita odia a los de Mea Shearim y sus congéneres, que son judíos antisionistas.
You should know betterLiterature Literature
Ellos viven en Mea Shearim,el barrio judío ultraortodoxo de Jerusalem.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mea Shearim en el mapa
With your blood you renew the world!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mea Shearim mantiene el sabor de las aldeas del Este Europeo (shtetl).
Seriously, no one caresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(AFP / Menahem Kahana) La gente en Mea Shearim, no siempre tiene la mejor impresión de la gente que viene de fuera.
It' s inconvenientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A partir de la década de 1860 se fundaron los primeros barrios exteriores a las murallas, Mishkenot Shaananim y Mea Shearim.
Fees for leasing production facilities/equipmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agnieszka Traczewska de Krakovia, Polonia, ganó el segundo premio por su foto "Primera vez", tomada en Mea Shearim, el distrito ultraortodoxo de Jerusalén.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si Jerusalem debe arder porque a esta gente le gusta jugar con fósforos y amenazarnos, no me molestaría que el fuego comience en Mea Shearim.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos encontramos con una mujer judía ultra-ortodoxa en Mea Shearim, que discutió con nosotros lo que es crecer dentro de una comunidad ultra-ortodoxa.
So, what time do you need the bird?- # will be fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Prima Palace Hotel es un hotel céntrico situado a pocos pasos del mercado de Mahane Yehuda y de la plaza Davidka, en los barrios de Mea Shearim y Geula, en Jerusalén.
But those three, they were always together, thoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hace unas semanas, un gran perro entró en la Corte de Asuntos Monetarios, cerca del barrio ultra ortodoxo de Mea Shearim, ahuyentando a los visitantes y se niega a salir, incluso después de que la gente trató de alejarlo.
He wants to see you right awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El barrio Mea Shearim – El viernes es el mejor día para visitar el barrio ultraortodoxo, podrán ver los preparativos para el shabat, las familias que vienen o van al mercado, la jalá recién horneada en las panaderías, un ambiente muy especial.
No, please.I' m all right. Really I amParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.