Mikoyan MiG-29 oor Engels

Mikoyan MiG-29

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Mikoyan MiG-29

voorbeelde

La compañía actualizó 24 Mikoyan MiG-29 a los estándares OTAN.
The company undertook the upgrade of the 24 MiG-29s to NATO standards.

Después de graduarse por la Escuela Superior de Pilotos de la Aviación Militar en Cherníhiv, comenzó a servir en la unidad militar de Borisoglebsk, que está situada en el Óblast de Vorónezh, donde pudo volar el avión de combate, Mikoyan MiG-29.
After graduating from the Chernigov Higher Military Aviation School, he served in the Borisoglebsk military unit, Voronezh region, where Ivanishin flew MiG-29 jet fighter planes.

A mediados de 1994 se informó que los fabricantes rusos Sukhoi y Mikoyan estaban ofreciendo el Su-27 y el MiG-29.
In mid-1994 it was reported that the Russian manufacturers Sukhoi and Mikoyan were offering the Su-27 and MiG-29.

Portaaviones, Avións, MiG-29/35,, Mikoyan MiG-29, Aviación
Aircraft carrier, Airplane, MiG-29/35,, Mikoyan MiG-29, Aviation

La principal ventaja del Mikoyán MiG-29 es la movilidad excepcional y la maniobrabilidad.
The MiG-29’s main advantage is its outstanding mobility and manoeuvrability.

Descargar el fondo de pantalla Mikoyan MiG 29 para Samsung i637 Jack
Mikoyan MiG 29 background for Samsung i637 Jack

Avión de caza, Mikoyan MiG-29, Aviación
Airplane, Fighter Airplane, Takeoff, Mikoyan MiG-29, Aviation

Avión de caza, Mikoyan MiG-29
Fighter aircraft, Mikoyan MiG-29

En 1984, el Mikoyán MiG-29 superó satisfactoriamente las pruebas de aceptación estatales.
In 1984, the MiG-29 successfully passed state acceptance tests.

Avión de caza, Mikoyan MiG-29, Aviación
Fighter Airplane, Mikoyan MiG-29, Aviation

Mikoyan MiG-29 - Wikipedia, la enciclopedia libre
Mikoyan MiG-29 - Wikipedia

¡A pesar de su edad, su precio y su rusticidad, el Mikoyan MiG-29 permanece un adversario temible y no debe subestimarse!
In spite of its age, its price and its rusticity, Mig-29 Mikoyan remains a frightening adversary and does not have to be underestimated!

Complementando al más ligero Mikoyan MiG-29 en la Fuerza Aérea Soviética (ahora en la Fuerza Aérea Rusa), su competidor estadounidense más parecido es el F-15 Eagle.
Complementing the lighter Mikoyan MiG-29 in the Soviet Air Force (now in the Russian Air Force), its closest competitor is the US F-15 Eagle .

Estos cazas suelen ser versiones más pesadas y con mayor alcance; y como ejemplos se pueden citar el Boeing F/A-18E/F Super Hornet que es una evolución del diseño del F/A-18 Hornet, el F-15E Strike Eagle que es una variante de ataque a tierra del McDonnell Douglas F-15 Eagle, el Sujói Su-30MKI que es un desarrollo del Su-30 y el Mikoyan MiG-35, una versión actualizada del MiG-29.
Such fighter jets are generally heavier and examples include the Boeing F/A-18E/F Super Hornet, which is an evolution of the 1970s F/A-18 Hornet design, the F-15E Strike Eagle, which is a ground-attack/multi-role variant of the F-15 Eagle, the Su-30MKI and Su-30MKK variants of the Sukhoi Su-30 and the MiG-29M, MiG-29K and MiG-35, upgraded versions of the Mikoyan MiG-29.

El sistema de control integrado (KSU, por sus siglas en ruso) muy fiable de KRET con la posibilidad de reprogramación permite preparar al piloto no solo para pilotar los aviones como el Sukhoi Su-30 y el Mikoyan MiG-29, sino también el F-16, el F-15, el Rafale, el Typhoon, el F-22 y el F-35.
Its highly reliable KRET integrated control system (ICS) with its reprogramming capability allows the pilot to prepare not only for flights in the Su-30 and MiG-29, but also in the F-16, F-15, Rafale and Typhoon, the F-22, and the F- 35.

Tras una serie de reducciones a partir de 1990, el número de soldados activos bajó de aproximadamente 152.000 en 1988 a solo 32.000 en 2010.[65] [66] Estos se complementan con una fuerza de reserva de 303.000 soldados y las fuerzas paramilitares, que cuenta con 34.000 elementos.[67] El armamento del ejército búlgaro incluye equipo soviético altamente efectivo, como los cazas Mikoyan MiG-29 y misiles de corto alcance Almaz S-300 y OTR-21 Tochka.
Following a series of reductions beginning in 1990, the number of active troops contracted from 152,000 in 1988[130] to about 32,000 in the 2000s,[131] supplemented by a reserve force of 302,500 soldiers and officers and 34,000 paramilitary servicemen.[132] The inventory is mostly of Soviet origin, such as MiG-29 fighters, SA-10 Grumble SAMs and SS-21 Scarab short-range ballistic missiles.

Tras una serie de reducciones a partir de 1990, el número de soldados activos bajó de aproximadamente 152.000 en 1988 a solo 32.000 en 2010.[65] [66] Estos se complementan con una fuerza de reserva de 303.000 soldados y las fuerzas paramilitares, que cuenta con 34.000 elementos.[67] El armamento del ejército búlgaro incluye equipo soviético altamente efectivo, como los cazas Mikoyan MiG-29 y misiles de corto alcance Almaz S-300 y OTR-21 Tochka.
Following a series of reductions beginning in 1990, the number of active troops contracted from 152,000 in 1988 to about 32,000 in the 2000s, supplemented in 2010 by a reserve force of 302,500 soldiers and officers and 34,000 paramilitary servicemen. The inventory is mostly of Soviet origin, such as MiG-29 fighters, SA-10 Grumble SAMs and SS-21 Scarab short-range ballistic missiles.

A partir del final de los años 80, Mikoyan comenzó a producir versiones mejoradas del MiG-29, aumentando claramente sus capacidades y mejorando su polivalencia.
As of the end of the Eighties, Mikoyan started to produce versions improved of Mig-29, by increasing its capacities clearly and by improving its versatility.

Mikoyan comenzó a presentar modernizaciones importantes a los usuarios del MiG-29 a principios de los años 90, con misiles R-77 (AA-12), de las pértigas de suministro en vuelo y de las mejoras del radar.
Mikoyan started to present important modernizations at the users of Mig-29 at the beginning of the Nineties, with missiles R-77 (AA-12), poles of in-flight refueling and improvements of the radar.

Mikoyan propuso en opción una elección de motores, como el TJR-25-300 de un empuje de 69,65 kN, un derivado del RD-33 utilizado por el MiG-29.
Mikoyan proposed in option a choice of engines, such as the TJR-25-300 of a push of 69,65 kN, a derivative of the RD-33 used by the Migone.