Moomin oor Engels
Moomin
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Moomin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoy Moomin va a ver al médico, para que le mejore su pie.
You' ve done a hell of a job, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acordamos rápidamente llevarla a casa con nosotros y le pusimos el nombre de Moomin.
i'm not beating these men to scare youLiterature Literature
Madre, madre, madre de todas las cosas, la madre tierra, Moomin madre...
Not exactly, but you were on a roll there for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1958, su hermana le asignó la redacción de la tira cómica Moomin, que dibujó de 1961 a 1974.
in the history ofmandell/kirschnerWikiMatrix WikiMatrix
Pasean por el ancho pantalán y Aapeli dice: —Pero ¿está abierto en invierno el Moomin World?
That' s enough. spare us your circus actLiterature Literature
Su hija, Sophia Jansson, trabajó junto con él en 1993 para ayudar a gestionar la producción de una nueva serie de tiras de Moomin que Sophia ahora maneja únicamente.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatWikiMatrix WikiMatrix
El boom de los mumins (o muumibuumi en finés) comenzó en los años 1990, cuando Dennis Livson y Lars Jansson produjeron una serie de 104 capítulos titulada Tales From Moominvalley (Cuentos desde el Valle mumin), que fue continuada por la película de larga duración Comet in Moominland (Un cometa en el Valle Moomin).
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "WikiMatrix WikiMatrix
� Algunos encuestados expresaron su deseo de que las películas de Disney y de los Moomin se doblen al saami y afirmaron que “se deben emitir todos los días en la televisión programas para niños saamis en todos los idiomas saamis”.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthUN-2 UN-2
¿Trabajaba usted en el Moomin World?
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinLiterature Literature
Ella es mayormente conocida por sus roles en Tanoshii Moomin Ikka (como Moominmamma), Bob Esponja (como Patricio Estrella) y las traducciones en japonés de la serie de películas de Harry Potter (como Minerva McGonagall).
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialWikiMatrix WikiMatrix
És una referencia del popular dibujo animado finés Moomin, en el que Muumipeikko es uno de los personajes.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.WikiMatrix WikiMatrix
Cuando el Moomin World abriera nuevamente.
You have to believe me, willLiterature Literature
Entre 1990 y 1992, Jansson trabajó con Dennis Livson para desarrollar el concepto de la serie animada Los Moomin en Japón.
They' re the last two I could findWikiMatrix WikiMatrix
Mamá, ¿dónde está Moomin?
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trabajaba en el Moomin World, junto a la playa de Naantali.
Ow.Pretty boysLiterature Literature
Había venido con ellos al Moomin World y era el único que se reía de las bromas que yo gastaba.
We' re cool, right?Literature Literature
Cuando el trol Moomin ve el caballo se asusta pero pronto se da cuenta de que ha sido su amigo Too-Ticky quien lo ha construido.
Arch your back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora Bubu puede llevar sus trastitos arriba y abajo bien Este es el último regalo que le hice, ya habéis visto el Submarino Amarillo y la Camiseta Moomin.
It' s a good listParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leer más sobre Alfombra de baño Riviera Moomin
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora Bubu puede llevar sus trastitos arriba y abajo bien Este es el último regalo que le hice, ya habéis visto el Submarino Amarillo y la Camiseta Moomin.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moomin se va a la cama triste, pero Snorkmaiden le alegra enseñándole algo muy, muy especial.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moomin - SnakeImpresión con marco desde: €49
I beg your pardonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es una historia emocionante sobre un brote de un volcán que cause un tsunami que golpea el valle Moomin (también conocido como Mumin).
I remember something about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Omena Hotel se halla a 15 minutos en coche del spa Naantali y del parque temático Moomin World, y está a 2 km del castillo de Turku, del siglo XI.
Hey, hey, hey.What' s the matter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Realizarás un recorrido por la parte occidental de Finlandia partiendo de Helsinki y disfrutarás de la experiencia de la vida en el lago de Lohja, de una visita al Mundo Moomin y también al castillo de Kastelholm.
I' m satisfiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
169 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.