Movimiento cooperativo oor Engels
Movimiento cooperativo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cooperative movement
El movimiento cooperativo puede impulsarnos a pensar en formas nuevas y más inspiradas.
The cooperative movement can prompt us to think in new, inspired ways.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las agrupaciones y el movimiento cooperativo están muy desarrollados y son promovidos por el Gobierno
You want to see their faces every night?You want to be a killer?MultiUn MultiUn
Durante largo tiempo se consagró al movimiento cooperativo ruso.
What' s Arthur Trent looking for?Literature Literature
Las Naciones Unidas también promueven el diálogo continuo entre las cooperativas, el movimiento cooperativo y los Estados Miembros.
You have any more... fits?UN-2 UN-2
Sus principales bases de apoyo eran los movimientos cooperativos y sindicales y obtuvo relativamente más apoyo en Valonia.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .WikiMatrix WikiMatrix
(8) La FNCBV es la federación del movimiento cooperativo.
Now, there... what is that?EurLex-2 EurLex-2
Objetivo general: Potenciar el movimiento cooperativo agrario en la Comunidad Autónoma de Castilla y León.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?EurLex-2 EurLex-2
La población que había sido el centro del movimiento cooperativo había perdido todo su sentido comunitario.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toLiterature Literature
El Estado de Israel se ha construido sobre los cimientos de fuertes movimientos cooperativos.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beUN-2 UN-2
El movimiento cooperativo en mi país tiene una larga historia, que se remonta a 1870.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodUN-2 UN-2
Asunto: El movimiento cooperativo
It' il reassure youEurLex-2 EurLex-2
El movimiento cooperativo proporciona excelentes oportunidades para la erradicación de la pobreza
Once more into the breach, dear friends.MultiUn MultiUn
Denominación: Ayudas para promover el movimiento cooperativo en Castilla y León
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.EurLex-2 EurLex-2
Las agrupaciones y el movimiento cooperativo están muy desarrollados y son promovidos por el Gobierno.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsUN-2 UN-2
Los principios básicos del movimiento cooperativo no deben considerarse contrarios al apartado 1 del artículo 85 del Tratado.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Durante el siglo pasado, Israel ha sido testigo directo del poder transformador de los movimientos cooperativos.
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsUN-2 UN-2
El movimiento cooperativo es en parte un monumento viviente a Fourier.
You' ve been so sweet andLiterature Literature
Esto extendió dramáticamente el alcance del movimiento cooperativo ucraniano.
There are some things I value more than my lifeWikiMatrix WikiMatrix
En la mayoría de los Estados miembros, el movimiento cooperativo participó en el proceso.
I got pregnant.He was marriedEurLex-2 EurLex-2
Los movimientos cooperativos tomaron forma en América, Europa, Australia y Japón en el siglo XIX.
Those days are goneProjectSyndicate ProjectSyndicate
Una bandera de siete colores es el símbolo común del movimiento cooperativo internacional.
That we were nothing but aWikiMatrix WikiMatrix
Mediante sus directrices la AIC promueve la igualdad entre los sexos en el movimiento cooperativo
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastMultiUn MultiUn
· Alentar y desarrollar el movimiento cooperativo agrícola y las iniciativas privadas en la agricultura;
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!UN-2 UN-2
Pero ya me recuperaré; el movimiento cooperativo no me asusta.
You can' t just lie to the guy and expect me toLiterature Literature
Las mujeres del campo y el movimiento cooperativo
Our little boyUN-2 UN-2
No obstante, el Gobierno se mantiene, por supuesto, en estrecho contacto con el movimiento cooperativo nacional.
The Golden SnitchUN-2 UN-2
1994 sinne gevind in 162 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.