Mundir I oor Engels

Mundir I

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Al-Mundhir I

voorbeelde

El edificio experimentó dos ampliaciones, una de mediados del siglo IX (856) y la segunda, atestiguada en 1023, bajo el rey taifa de Zaragoza Mundir I.
The edifice underwent two additions, one in the 9th century and one in the 11th century, under the Taifa king of Zaragoza, Mundir I.

Sus sucesores –Muḥammad I, al-Mundir y ‘Abd Allāh– sobrevivieron a la crisis del último tercio del siglo IX, consecuencia de la sublevación de grupos bereberes, árabes e indígenas frente a la islamización y reforzamiento del Estado omeya, pero no llegaron a emprender grandes intervenciones en la ciudad.
As a result of the uprising of Berber, Arab and indigenous groups against the Islamization and strengthening of the Umayyad State, their successors -Muḥammad I, al-Mundir and ‘Abd Allāh- tackled the crisis of the last third of the 9th century. In any case, they did not get to embark on major interventions in the city.