Nave generacional oor Engels
Nave generacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
generation ship
en
hypothetical type of interstellar ark starship
Ha pasado mucho tiempo en la nave generacional.
You've been spending a lot of time on the generational ship.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquél era claramente el caso de aquella nave generacional en concreto.
Wednesday # MayLiterature Literature
—dijo sir Dudley, la puerta temporal, al materializarse en el puente de la nave generacional—.
It is because I bashed them they kept mumLiterature Literature
No nos ha explicado sus razones para abandonar la nave generacional.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿La nave generacional que debería haber lanzado Eros contra el Sol?
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?Literature Literature
¿La nave generacional mormona se dirigía a Eros antes del incidente?
That was extraordinarily courageous, LeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No queremos oír nada como «nave generacional».
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualLiterature Literature
Ha estado pasando mucho tiempo en la nave generacional.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era obvio que podíamos convertir la Astron en una nave generacional, criar tripulaciones de repuesto sobre la marcha.
I' m losing my apartment, MelvinLiterature Literature
No ha explicado sus razones para abandonar la nave generacional.
Lift their handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Enterprise se convirtió en una nave generacional.
What were they, then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier nave es una nave generacional o una nave de durmientes, pero ninguna puede ser instantánea.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthLiterature Literature
Una nave generacional era todo un ejemplo de ambición desmedida y fe absoluta.
Just a mouse clickLiterature Literature
Es una nave generacional, así que no tienen que acelerar mucho.
How is your father?Literature Literature
De modo que había una alternativa fácil para reemplazar la nave generacional.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?Literature Literature
No planeamos una nave generacional, Charlie.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
—No estamos planeando una nave generacional, Charlie.
You have to start something else right awayLiterature Literature
—Me gustaba más cuando era una nave generacional —respondió Holden.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaLiterature Literature
Quizá la tomaron de sus antiguos líderes, los amotinados, y comenzaron a pilotar la nave generacional.
Let' s go this way!Literature Literature
La poderosa nave generacional.
I want hourly updatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entraron al puente de la nave generacional.
Help my sisterLiterature Literature
No queremos oír nada como «nave generacional».
pome and stone fruit and grapesLiterature Literature
—Tanto tú como el Capitán erais longevos y los papeles que representabais eran apropiados para una nave generacional.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.Literature Literature
Quizá la tomaron de sus antiguos líderes, los amotinados, y comenzaron a pilotar la nave generacional.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredLiterature Literature
Pero esta es una nave generacional, no relativista.
I think I' m gonna pukeLiterature Literature
¿Y qué era una nave generacional, en todo caso?
It' s good and very cheap, lovesLiterature Literature
42 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.