Newsweek oor Engels
Newsweek
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Newsweek
La raza es algo serio en este país, según la revista Newsweek.
Race is a huge issue in this country, according to Newsweek magazine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“En una prisión estatal, el virus hizo que las computadoras calcularan mal las sentencias y varios reclusos fueron puestos en libertad”, informa la revista Newsweek.
uniformbasis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this Regulationjw2019 jw2019
«Todo es arte -dijo a un entrevis- tador de Newsweek a mediados de la Meada de 1960-.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesLiterature Literature
Este artículo también se ha publicado en Newsweek.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line Ringingamnesty.org amnesty.org
Aparece continuamente en Newsweek y en Time.
Hicks) Tighten it up, FrostLiterature Literature
Luego volvió a ponerse su ropa de calle y comenzó a leer el Newsweek.
Good meal?- VeryLiterature Literature
No le revelaremos nada de esto a Newsweek.
The job' s not difficultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ No fue portada de Newsweek?
No... he can' t be deadopensubtitles2 opensubtitles2
Él se puso muy nervioso después de una historia que salió sobre ellos en Newsweek.
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulLiterature Literature
Se habían publicado artículos detallados en Time y Newsweek.
We' il be looking fineLiterature Literature
Su estilo es similar al de las estadounidenses Time o Newsweek.
It deserves a celebrationWikiMatrix WikiMatrix
En el número del semanario de lengua inglesa Newsweek del 14 al 21 de mayo de 2007 y bajo el título «The Wisdom of Greece», aparecía un anuncio pagado de dieciséis páginas («Special Advertising Section») de promoción de la labor del actual Gobierno griego con claras indirectas en contra de los políticos del anterior Gobierno y actual oposición de Grecia.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisnot-set not-set
Cuando la revista estadounidense Newsweek publicó un artículo de portada sobre ese tema en noviembre de 1990, la edición se convirtió en la de mayor venta del año.
Before usingOptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyjw2019 jw2019
Mi hermana se tapaba la cara con una revista, y distinguí que era el número de Newsweek en que salíamos.
Are there signs telling me to do that?Literature Literature
Como dijo la Secretaria de Estado de los Estados Unidos, Hillary Clinton, en ese número de Newsweek, “el mundo debe pensar más estratégica y creativamente sobre la necesidad de aprovechar el potencial de las mujeres para el crecimiento.
Nice to meet you, KatharineNews commentary News commentary
¿Eres como, " Newsweek " fuente de células jóvenes o algo así?
I thought about it a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Revistas nacionales como People y Newsweek solicitaron entrevistas con Knowles. En ocasiones, las estrellas del cine interactúan con sus fans en AICN.
Only three days to go before the weddingWikiMatrix WikiMatrix
Justo acabo de leer un artículo sobre el tema en Newsweek.
I' m going back inLiterature Literature
Apostaría a que la gente de aquí no compra People ni Newsweek
Working in government institutionLiterature Literature
❖ Simplifique. “En este loco frenesí, las familias se arriesgan a perder la esencia de la niñez y la alegría de la vida de familia”, dice la revista Newsweek.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).jw2019 jw2019
—Gracias por el Newsweek, Ben.
You don' t have a lifeLiterature Literature
Fareed Zakaria, «What Bush Got Right», Newsweek, 14 de marzo de 2005. 3.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularLiterature Literature
En Newsweek del 21 de junio de 1971 se declaró que el obispo francés Pierre Pigneaux de Behaine, quien vivió en el siglo dieciocho, “fue directamente responsable de la primera intervención armada por colonialistas franceses en los asuntos políticos de Vietnam.”
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?jw2019 jw2019
Stewart Alsop, columnista de Newsweek, dijo recientemente: “Hubo un tiempo en que la debilidad de Europa, el terrible recuerdo de la guerra y el temor de Rusia hacían posible el hablar seriamente acerca de unos Estados Unidos de Europa.
Where is this guy?jw2019 jw2019
Era el ejemplar de Newsweek con la infame fotografía de Adán y Ruth-Claire tomada por Maria-Katherine Kander.
Earthquake test!Literature Literature
—La revista Newsweek de nuevo —comenté.
That' s a nice hotel, palLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.