Noise pop oor Engels

Noise pop

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

noise pop

naamwoord

voorbeelde

En 2000, el Noise Pop Festival de San Francisco buscaba expandirse a Chicago y me pidieron que participara.
In 2000, the Noise Pop Festival in San Francisco was looking to expand to Chicago, and they asked me to participate.

El resultado fue "Captain", que la banda describe como "un inocente y franco lingote de magia noise pop".
The result was Captain, which the band describes as "an innocent, frank nugget of noise pop magic".

El álbum fusiona influencias diversas como shoegazing, noise pop, heavy metal y el rock progresivo.
The album fused diverse influences such as shoegazing, dream pop, heavy metal and progressive rock.

Su primer EP, In The Days of Ford Cortina, que se vendió en un vinilo de color curry, fue una mezcla de noise pop con tintes indios.
Their debut release, the In The Days of Ford Cortina EP, was pressed on "curry-coloured vinyl", contained a blend of Indian-tinged noise pop.

De esta manera, nos encontramos más cerca que nunca del ruido-sonido. Noise music, abandonando melodía, armonía, y a veces incluso pulso y ritmo Música industrial (década de 1970) Noise rock y noise pop (década de 1980) Japanoise (finales de la década de 1970 - presente) Glitch (década de 1990) A menudo, los músicos están preocupados no por producir ruido, sino por minimizarlo.
Noise music, abandoning melody, harmony, and sometimes even pulse and rhythm Industrial music (1970s) Noise rock and noise pop (1980s) Japanoise (late 1970s – current) Glitch (1990s) Most often, musicians are concerned not to produce noise, but to minimise it.

El álbum, una mezcla de garage rock, la psicodelia, el noise y melodías pop, es aclamado por la crítica como uno de los mejores debuts indie rock italianos, se inserta por la revista "Rumore" entre los 50 mejores discos en la guía del "Rock de los 90 italianos".
Their debut album “Fever in the funk house” (Gammapop, 1999), a strange mixture of garage rock, noisy psychedelia and pop melodies was hailed at by the critics as one of the best debuts in Italian indie rock and was included in the top 50 Italian albums of the 90's by the magazine Rumore.

Indie pop, electrónica, rock y krautrock, noise, cinefilia, lounge, psicodelia, pop francés, jazz, bossa nova, loops... un halo hipnótico y letras libertarias sitúan a esta banda –de culto para el underground británico durante los 90 y una de las primeras a las que se le aplicó el término post-rock- entre las más influyentes de las últimas décadas y esenciales para entender la unión entre pop y electrónica.
Indie pop, electronics, rock and krautrock, noise, cinephilia, lounge, psychedelic, French pop, jazz, bossa nova, loops... a hypnotic halo and libertarian lyrics makes this band - with a British underground cult following during the 90s and one of the first that the term "post-rock" was applied to – one of the most influential groups in recent decades, and they are essential for understanding the union between pop and electronic music.

Grupos de noise pop
Noise pop musical groups

Páginas en la categoría «Grupos de noise pop»
Pages in category "K-pop"

Albums Noise Pop del mundo en la tienda en línea Music-bazaar.com
world Noise Pop albums at online store Music-bazaar.com

Etiquetas: lo-fi, música, noise, pop
Labels: lo-fi, photography

Mackenzie Mauzy protagonizó el controvertido nuevo musical, White Noise, que se basa, en parte, en un dúo pop de supremacía blanca, Prussian Blue.
Mackenzie Mauzy starred in the musical, White Noise, which is, in part, based on a real life white supremacist pop duo, Prussian Blue.

El sonido crudo, distorsionado y el uso intensivo del feedback de algunas bandas del noise pop también influyó en el grunge.
The raw, distorted and feedback-intensive sound of some noise rock bands had an influence on grunge.

Comprueba el precipitado ambiente de ‘City Of Light’ o los arrojos de white-noise-pop de "Chateau Rouge" para momentos de belleza.
Check those ambient rushes of ‘City Of Light’ or the spewed white-noise pop of ‘Chateau Rouge’, for his moments of beauty.

SONIDO BIKINI presumen de su noise-pop sin aditivos, sin efectos, sin pedales, sin trucos de estudio... y con solo una guitarra Rickenbacker.
SONIDO BIKINI boast of their noise-pop with no additives, no effects, no pedals, no studio tricks... with only a Rickenbacker guitar.

Pasados unos años y después de cambios en la formación, donde Pep tocaba la batería, acabaría evolucionando hacia un noise pop muy personal e innovador.
Some years later, after changes in the formation where Pep played drums, they became evolving to a very personal and innovative noise pop.

El último video de 1985 de este último consistió en caras que se mezclaban entre sí usando el cross-fading analógico, anticipando el efecto digital del morphing, usado posteriormente de manera similar en el video de 1991 de Michael Jackson, "Black or White". Creme se unió al grupo de vanguardistas synth pop, Art of Noise en 1998.
The latter's 1985 video consisted of faces blending into one other using analog cross-fading, anticipating the digital effect of morphing, later used in a similar way in Michael Jackson's 1991 video, "Black or White".

La infecciosa “Electric Captain” es uno de los mejores temas del noise-pop nacional, la preciosa “Lone” es una canción excelente que trasciende cualquier género (definición de un clásico).
The infectious “Electric Captain” is one of the best national noise-pop songs; the precious “Lone” is an excellent song that transcends genres (that is the very definition of a classic).

No estoy diciendo que esto me haga mejor, simplemente es un hecho, y desearía que sí hubiera gente que abarcara desde música de ambiente, noise, pop puro hasta metal.
I’m not saying it makes me better, it’s just a fact. I wish I did know more people that did everything, from ambient and noise music to pure pop to metal, when I think of my catalogue and all the different music styles I’ve kind of visited it’s pretty crazy really.

Más que cualquier otra banda española este año, el nuevo grupo de noise-pop Odio Paris ha recibido una cálida recepción de la prensa y también de amantes de la música indie.
More than any other Spanish band this year, the noise-pop newcomers in Odio Paris have received a warm response from critics and indie music lovers alike.

Para compartir algo de este grupo de noise pop no hace falta que hagan gran cosa, porque todo lo que hacen, lo hacen bien, aunque, por ejemplo este videoclip es, más bien, mediocre.
To share something of this noise pop group isn't necessary thay to do something great, because everything they do, they do it well, although, for example, this music video is regular.

Twee, noise-pop y armonias que recuerdan a los grupos de "chicas" de los setenta, habilmente mezclados, son los responsables de un éxito que les llevará a reeditar el álbum de nuevo este próximo Otoño.
An original blend of twee, noise pop, and vocal harmonies that recall 70`s girl groups, is the key of the success that will make them publish again their debut next fall.

Supervivientes de la escena noise-pop de los 90, AUTOMATICS han sacado partido a todos estos años de experiencia para acabar escribiendo las mejores canciones de su carrera, en las que su apabullante talento melódico sale a la superficie con más claridad.
Survivors of the noise-pop scene that flourished in the early nineties, AUTOMATICS have proved to be tougher than the rest, developping their sound and writing better and better songs to reach the perfection of their new album, “Duty”, which includes some of the best songs in their whole career.

Programación: Post Punk, New Wave, Indie Rock, Britpop,Rock Experimental, Noise Rock/Pop, Neopsicodelia, Krautrock, Pop Barroco, estilos afines y derivados.
Genres/Styles: Post Punk, New Wave, Indie Rock, Britpop,Experimental Rock, Noise Rock/Pop, Neo-Psychedelia, Krautrock, Baroque/Chamber Pop, and related genres.

"Too Many Walls" es una suave balada pop co-escrita por Dennis y Anne Dudley, miembro del grupo de estilo synthpop británico Art of Noise.
"Too Many Walls" is a midtempo pop ballad and was co-written by Dennis and Anne Dudley, member of the avant-garde synthpop musical group The Art of Noise.