Nueva Roma oor Engels
Nueva Roma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third Rome
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se me ha ocurrido que es la oportunidad de crear una nueva Roma.
I get so damned mean!Literature Literature
Era la Nova Roma (la «Nueva Roma») o «Konstantinou polis» (la «Ciudad de Constantino»).
Offense, let' s goLiterature Literature
Allí está el corazón del Imperio, no en Nueva Roma, que no es nada más que una ruina.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeLiterature Literature
—”Navidad en la Nueva Roma”, 1862.
There' s nobody insideLiterature Literature
Abajo, en la oscuridad, estaba Reyna, la pretora de la Nueva Roma.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.Literature Literature
Salvaré la Nueva Roma y, cuando lo haga, me acordaré de mis amigos.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeLiterature Literature
Dame oro suficiente para enterrar a Livio y a su nueva Roma.
AbsolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está tratando de meter a su alter ego, Cron, dentro de la Nueva Roma, sin resultados.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorLiterature Literature
Pero Amén II, cuando salió de Nueva Jerusalén para conquistar Nueva Roma, envió a Olshuen dos cartas.
Peaceful.Are you sure about that?Literature Literature
En los últimos 14 meses, nueve roma han sido asesinados durante una ola de homicidios en Hungría.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withProjectSyndicate ProjectSyndicate
—Es una nueva Roma, y ya va siendo hora de que lo acepten.
We' il pair upLiterature Literature
Mi nueva Roma brotará de las entrañas del fuego una retorcida flama que respira.
Is it two o' clock already?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LA NUEVA ROMA En el siglo IV, el imperio había experimentado una total transformación.
Oh, that' s brilliantLiterature Literature
—La Nueva Roma... Para nosotros... —Sí, Sesos de Alga.
You know she' s hot- headedLiterature Literature
Aquí, Pajaromoteado empezó a divagar ampliamente sobre el tema de Nueva Roma y Valana.
Alex, listen to meLiterature Literature
Las cúpulas doradas y los tejados de tejas rojas de la Nueva Roma se extendían debajo de ella.
I heard thatLiterature Literature
Llamada primero Nueva Roma, pronto pasó a ser denominada Constantinopla, por el nombre de su fundador.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveLiterature Literature
Los dominicos la han tenido tanto tiempo en Nueva Roma... - Bien, supongo que sería un proyecto muy breve.
He says we' il deny itLiterature Literature
Justin, ¿ha tenido usted tratos con la computadora ejecutiva de Nueva Roma desde que emigramos?
What else can you tell me?Literature Literature
Antes de la ocupación de las tierras de las granjas, era una ruta natural hacia Nueva Roma.
You' re gonna love it hereLiterature Literature
Los soldados están como fuerza pacificadora solamente, como ahora reconoce la mayoría de los habitantes de Nueva Roma.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityLiterature Literature
- Cable de prioridad urgente de sir Eric, cardenal Hoffstraff, Nueva Roma.
leased line point-to-point circuits, orLiterature Literature
Seremos la joya del mundo, la envidia de toda Europa, la nueva Roma.
No, you can' t... no, don' t do that to meLiterature Literature
Si Nueva Roma tenía alguna esperanza, ¿por qué enviar la nave?
Directive #/#/EC is amended as followsLiterature Literature
Durante la ausencia del cardenal Ponymarrón, el Papa había anunciado una fecha para su regreso a Nueva Roma.
Dilly- dally, shilly- shallyLiterature Literature
9050 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.