Operación Veritable oor Engels
Operación Veritable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Operation Veritable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Sobre el Ruhr: Operaciones Veritable y Grenade, febrero-marzo de 1945. 25.
Over the Roer: Operations VERITABLE and GRENADE, February–March 1945Literature Literature
La operación «Veritable» halló más dificultades de las que hubiera previsto el más pesimista de sus comandantes.
“Veritable” encountered more difficulties than the most pessimistic of its commanders had envisioned.Literature Literature
«Todo el mundo odió la Operación Veritable», según el general de brigada Michael Carver.
“Everybody hated Veritable,” said Brigadier Michael Carver.Literature Literature
El cieno no era en modo alguno el peor de los problemas con que se enfrentaba la operación «Veritable».
Mud was by no means the worst of “Veritable’s” troubles.Literature Literature
La Operación Veritable duró varias semanas, y su resultado final fue la derrota de todas las tropas alemanas del lado Oeste del río Rin.
Operation Veritable lasted several weeks, with the end result of clearing all German forces from the west side of the Rhine river.WikiMatrix WikiMatrix
La Operación Veritable se consideró un éxito militar y el paso decisivo para avanzar finalmente hacia Alemania.
Operation Veritable was deemed as a military success, and the way clear for the final advance into Germany.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El objetivo de la Operación Veritable (resumido)
The Object of Operation Veritable (in brief)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Operación Veritable - Wikipedia, la enciclopedia libre
Operation Veritable - Wikipedia Operation VeritableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Operación Veritable fue complementada por la Operación Grenade, que era la pinza sur.
Second, Veritable was the northern arm of a pincer movement.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No importa lo que me esfuerce en detallar aquí la batalla y la planificación de la Operación Veritable, el espacio disponible no basta para hacer justicia a lo ocurrido.
No matter how much I would like to detail the battle and planning of Operation Veritable here, the space available is just insufficient to do it any sort of justice.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Operación Veritable empezó el 8 de febrero de 1945 y los siguientes comentarios se basan en los informes posteriores a los hechos escritos por el 21.o Grupo de Ejércitos, las Fuerzas Armadas británicas y el coronel P.N.
Operation Veritable started on 8 February 1945 and the following comments are based on the “After-action Reviews” written by the 21st Army Group, British Armed Forces and Colonel P.N.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unos meses después, en febrero de 1945, comenzó la Ofensiva Rhineland desde la región ya liberada (Operación Véritable), tras lo cual los aliados ocuparon grandes áreas de Alemania y liberaron Holanda, poniendo así las bases para la liberación de toda Europa Occidental.
A few months later in February 1945, the immense Rhineland Offensive started from the meanwhile liberated region (Operation Veritable), after which the allies occupied large parts of Germany and liberated the Netherlands, thus laying the foundation for the liberation of the whole of Western Europe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.