Oveja Dolly oor Engels
Oveja Dolly
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Dolly
en
Dolly (sheep)
La oveja Dolly no fue ni el primer ni el último animal clonado.
Dolly the sheep was neither the first nor the last cloned animal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De esta forma se obtiene un embrión genéticamente idéntico, como en el caso de la oveja Dolly.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didnot-set not-set
MATTHIEU: Otro ejemplo es la clamorosa indignación algo irreflexiva que suscitó la clonación de la oveja Dolly.
Unknown argument typeLiterature Literature
La oveja Dolly fue clonada a finales de 1990.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?Literature Literature
Éste es el proceso que se siguió para clonar a la oveja Dolly.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsLiterature Literature
La oveja Dolly, ¿recuerdas?
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La oveja Dolly no fue ni el primer ni el último animal clonado.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?Europarl8 Europarl8
La oveja Dolly fue concebida utilizando los genes extraídos de una célula de una oveja adulta.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?Literature Literature
Si Watson hubiera hecho caso, ni teoría del genoma, ni oveja Dolly.
Sex:Yes, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con la oveja Dolly, la realidad alcanzó a la ficción, pero la clonación de humanos no existe todavía.
Now, together,let' s make his dream come trueLiterature Literature
Después de la oveja Dolly, se han clonado a partir de células adultas decenas de animales.
I see you speak Englishjw2019 jw2019
En 1996, fue clonada la oveja Dolly.
Pebbles and gravelWikiMatrix WikiMatrix
Ahí fue donde la oveja Dolly fue clonada.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredLiterature Literature
Figura 15.12 Transferencia nuclear La transferencia nuclear se utilizó para crear a la oveja Dolly.
I' ve had a little too much to drink tooLiterature Literature
Supongo que no habrás oído hablar de la oveja Dolly...
You' ve a pointLiterature Literature
Señor Presidente, la clonación de la oveja Dolly abre la caja de Pandora.
I wonder, could I...MmEuroparl8 Europarl8
Lo positivo es que han superado el hecho por los que clonaron a la oveja Dolly.
Number of Annexes #.Issuing authorityLiterature Literature
El único ejemplo que cita de biotecnología rural benéfica es la clonación de la oveja Dolly.
I' il see you soon, and we' il talkLiterature Literature
Tan sólo hemos de recordar a la oveja Dolly.
I always had a fascination with scalpingEuroparl8 Europarl8
El documento cita específicamente el caso de la oveja Dolly como ejemplo de esta clase de investigación.
And away they go!cordis cordis
La clonación de la oveja Dolly se logró sin complicaciones inesperadas.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightLiterature Literature
La famosa oveja Dolly nació el 5 de julio de 1996.
I guess that atropine crap workedLiterature Literature
¿No has aprendido nada con la oveja Dolly?
They run offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el camino a la oveja Dolly se ha visto precedido de muchos embriones de oveja.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationEuroparl8 Europarl8
La clonación de la oveja Dolly no la ha financiado en absoluto la Unión Europea.
Neither do most boysEuroparl8 Europarl8
Sin embargo, la oveja Dolly ha cambiado todo en esta esfera.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themEuroparl8 Europarl8
347 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.