Pérdidas en campo oor Engels
Pérdidas en campo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
harvesting losses
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ella miró: permaneció un instante, bajo la máscara, con los ojos vagos, perdidos en campos de estrellas.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meLiterature Literature
En Rumania el régimen comunista se impuso con la ayuda de las tropas rusas, a costa de cientos de miles de vidas perdidas en campos de trabajo y prisiones.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Clausgot so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenEuroparl8 Europarl8
En cambio, la intención era detener a los alemanes infligiéndoles pérdidas insoportables en campo abierto.
Which end should we open first?Literature Literature
Quizá estaría mejor en algún lugar perdido del campo, en una pequeña casita, con mucho espacio y tiempo libre.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeLiterature Literature
La reparación cuesta $ 300 sin mencionar el tiempo perdido en el campo.
And loads of othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es sólo un punto perdido en el campo.
She said that she had a visitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un lugar perdido en el campo.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya nadie podía parar a ese Elvis moro perdido en pleno campo.
Anyone for champagne?Literature Literature
Pocas familias no se vieron afectadas por las pérdidas en los campos de batalla.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketLiterature Literature
Aquello era lo que él quería: no una mansión perdida en el campo.
Henchmen, noLiterature Literature
Blair House se alzaba como un bastión perdido en el campo.
Starling:I thought you were smarter than thatLiterature Literature
Vuelvo a Kyoto pero me he perdido en este campo de cortaderas.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos hemos perdido personas en campo.
Some had reservationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ahora nos hemos perdido en el campo!
Well, what the hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lawrence, perdida en el campo, había sido requisada por los alemanes en 1940.
The train was out of control. </ I > could get into our cityLiterature Literature
Pero quizá había sido un pequeño milagro que hubieran encontrado esta pequeña tienda perdida en el campo.
Put this one on when you come backLiterature Literature
Estuvo perdido en el campo.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cinco millones me parece mucho dinero para una propiedad perdida en pleno campo, por muy estupenda que sea.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityLiterature Literature
¿Cuántos hijos, legítimos y bastardos, había perdido en el campo de batalla?
This is bad for everybodyLiterature Literature
Nuestro ejército ya ha sufrido muchas pérdidas en el campo de batalla a causa de María de Guisa.
Sitting in Zen meditation is allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que está compensando todo ese tiempo perdido en el campo.
How' s it going, Cherie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchos de los que las habían perdido en el campo de batalla empezaron a toser.
We had no troubleLiterature Literature
Pero están perdidas en un campo minado.
It' s the hottest place in the whole cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, sigo siendo un niño perdido en los campos oscuros, tratando de encontrar mi camino.
He' il drop by laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestra zona se llenó de desconocidos que llegaban a la ciudad desde sus aldeas perdidas en el campo.
He hasn' t had a drop in two daysLiterature Literature
3339 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.