Peking oor Engels
Peking
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Peking
A Peking, tenemos que devolver la pelota nacional.
To Peking, we must return the national ball.
Beijing
No pense que fuera capaz de regresar a Peking!
She has the nerve to come to Beijing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenemos una cita en Peking.
Cause you' re fit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ese es un traje de la ópera de Peking?
Our ad budget' s only $# a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces lo mandamos al hospital de Peking Y el diagnostico fue autismo.
Damn straight you willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el 2004 fue anfitrión de la primera temporada de Peking Express.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herWikiMatrix WikiMatrix
Con el aligeramiento de las restricciones comerciales...... el próximo año, empezaremos importando cosas extrañas de Peking
He didn' t say thatopensubtitles2 opensubtitles2
A Peking, tenemos que devolver la pelota nacional
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsopensubtitles2 opensubtitles2
Mientras tanto, él y Xu Beihong escribieron regularmente para la Universidad Daily University of Peking, que se ocupó de temas más amplios y luego solo de la política del campus.
And to recognize what' s realWikiMatrix WikiMatrix
‘Peking Duck’ nos recuerda que el 4 de junio es pronto y sugiere que el arresto de Ching Cheong fue parte de la ofensiva anual.
And guess who" s pure?gv2019 gv2019
¿Y dónde está Peking?
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bowen en el Peking Union Medical College.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?Literature Literature
«Soldater slog til i Peking-forstad», otras palabras, las mismas.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideLiterature Literature
La Academia ha establecido jardines botánicos en Beijing, Wuhan y Kunming, un museo próximo al sitio prehistórico del Hombre de Peking en Zhoukoudian, el acuario del delfín en Wuhan, el centro de datos informáticos de la Academia de Ciencias, el centro de observación por satélite artificial de Changchun y muchos otros lugares de divulgación científica
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedMultiUn MultiUn
En el editorial publicado en 2010, que Shi escribió conjuntamente con Rao Yi, decano de la Facutad de Ciencias de la Vida en la Universidad de Peking, los dos afirmaron que a pesar de que los fondos gubernamentales para investigación en China habían crecido en un tasa anual de 20 por ciento, este crecimiento no ha ayudado a promover el desarrollo científico en China como debió haber sido, debido a una injusta distribución de la financiación para la investigación, que ha desacelerado el potencial ritmo de la innovación en China.
I' m worried she' s being bullied in that buildinggv2019 gv2019
Gaubil, de la Societe de Jesus, Missionaire a Peking; Paris, 1739, en 4°.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATIONTO BE DISCLOSEDLiterature Literature
LAS proposiciones que los EE. UU. hicieron a Peking y a Moscú fueron notables de por sí.
He slipped right through my fingersjw2019 jw2019
Schreiber, Kunst der Oper, vol. 1 (1988), pp. 28-36; Mackerras, Peking Opera (1972), p. 11. 7.
I' m going to get back to my dateLiterature Literature
Mao Tse-Tung, «Introducing a Cooperative», Peking Review, vol. 1, n° 15, 10 de junio de 1958, pág. 6. 39.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotLiterature Literature
Pekín: Peking natural history bulletin.
It' s another fabulous morning in the Big AppleWikiMatrix WikiMatrix
Ven a su presidente, de hecho, hacer un peregrinaje a Peking para tratar de sacar a la nación más populosa de la Tierra de su aislación y a encaminarla a nuevas avenidas de comunicación y relaciones comerciales.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonjw2019 jw2019
Reston describe lo que sucedió: “Li Chang-yuan, médico de acupuntura en el hospital [de Peking], con mi aprobación insertó tres largas y finas agujas en la parte exterior de mi codo derecho y debajo de mis rodillas y las manejó con sus manos para estimular el intestino y aliviar la presión y distensión del estómago . . . en el transcurso de una hora hubo un notable alivio de la presión y de la distensión y de ahí en adelante el problema no se repitió.”
Out of my sight you little wretchjw2019 jw2019
— con 49 días o más, en el caso de los patos de Peking (SIC! Pekín),
I could make other arrangementsEurLex-2 EurLex-2
Tu kung fu es más apropiado para la ópera de Peking... que para asesinar a una bruja!
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dio clases en la Facultad de Derecho de la Universidad de Peking sobre la labor del Comité contra la Tortura y el examen de los informes de China
Just like our marriage is an abortionUN-2 UN-2
Peking All-Stars fue una banda de rock creada en Pekín, China en 1979 por extranjeros residentes en la capital china, y que se considera el primer grupo de rock de China.
The staff responsible for inspection must haveWikiMatrix WikiMatrix
“Cuando un museo despliega modelos del hombre de Peking, el hombre de Neanderthal y el Homo sapiens moderno [el hombre] juntos, esto estimula un concepto del desarrollo físico e intelectual que no está de acuerdo con los puntos de vista de la ciencia contemporánea.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifejw2019 jw2019
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.