Pila bautismal oor Engels

Pila bautismal

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

baptismal font

naamwoord
en
article of church furniture intended for infant baptism
En mis tiempos, las capillas no tenían pila bautismal.
In my day the chapels were not equipped with baptismal fonts.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

pila bautismal

vroulike
es
Dispositivo o mueble de las iglesias usado para bautizar a niños y adultos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

baptismal font

naamwoord
en
a basin used for baptism
En mis tiempos, las capillas no tenían pila bautismal.
In my day the chapels were not equipped with baptismal fonts.
omegawiki

font

naamwoord
En mis tiempos, las capillas no tenían pila bautismal.
In my day the chapels were not equipped with baptismal fonts.
plwiktionary.org

baptismal bowl

plwiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

baptismal fonts · baptistery · baptistry

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

la pila bautismal
font

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Junto a la pila bautismal gesticuló como si vertiese agua sobre la cabeza de un niño.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyLiterature Literature
La pila bautismal es de 1586.
It was nice to meet you... johnWikiMatrix WikiMatrix
Si fue usada como una pila bautismal.
But they never told me about thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Querida —declaró solemnemente doña Aloïse—, vuestros padres no pescaron ese nombre en la pila bautismal.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesLiterature Literature
Me parecía mal, como ir a lavar los calcetines en la pila bautismal de la iglesia.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.Literature Literature
La pila bautismal es un monumento nacional registrado oficialmente.
They fight different than we do tooWikiMatrix WikiMatrix
Dicen que la zona de ahí, donde se encontraba la pila bautismal, tiene mil años de antigüedad.
We take over the campLiterature Literature
Cometerás un grave error si cuando llegue la criatura te interpones entre la pila bautismal y ella.
We hooked up, we had a good timeLiterature Literature
Hay tres fregaderos antiguos de mármol; uno de ellos era una pila bautismal.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantLiterature Literature
Él y su padre, vestidos de blanco, se sentaron cerca de la pila bautismal.
R# (possible risk of impaired fertilityLDS LDS
Toda la familia se había congregado en el estudio de su padre, alrededor de una pila bautismal portátil.
It' s the tough- guy actLiterature Literature
Había una pila bautismal en medio, uno o dos bancos almohadillados pegados a las paredes.
Where did he catch you, huh?!Literature Literature
Entré en una iglesia; allí hacía fresco y bebí el agua turbia de la pila bautismal.
We are convinced of that.Literature Literature
En Ia que sostuviste a nuestra hija en Ia pila bautismal
And all I could do was...love himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ambos compartieron una sonrisa, y ella se le unió junto a la pila bautismal.
All right, you guys handle itLiterature Literature
Y vuestra madre os puso unos nombres tan bonitos en la pila bautismal
there was a light breezeopensubtitles2 opensubtitles2
El mural de la pila bautismal es de La ermita de San Sebastián, patrón de construcción.
a martini. all right, thenCommon crawl Common crawl
En el patio, una abandonada pila bautismal yacía bajo los árboles como una piscina podrida.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?Literature Literature
Eso convierte su cuerpo en una pila bautismal en la que nos podemos ungir.
We did an extra half- hourLiterature Literature
La pila bautismal es lo más profundo que me meto.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primero, y en plena noche, alguien entró en la iglesia y partió en dos la pila bautismal.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorLiterature Literature
La ceremonia se celebró al atardecer, en la pila bautismal de la iglesia de San Bonifacio.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlLiterature Literature
La pila bautismal, donde Goya fue bautizado, se sigue conservando hoy en día.
Dance, dance, dance!WikiMatrix WikiMatrix
Había encargado bancos, un altar, un púlpito, una pila bautismal y un escritorio nuevo para su despacho.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsLiterature Literature
Lo hizo, y dijo: “Élder Naeata, no hay agua para la pila bautismal.
By this act, he admits his guiltLDS LDS
756 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.