Pitias
Pitias
Pitio oor Engels
Pitio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Pythius
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando vuelvo a casa, me encuentro que Pitia ha ordenado que se sacrifique un cordero en honor del chico.
You wouldn' t like it eitherLiterature Literature
Piti Batchi, ¿qué te pasa?
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Piti ni una palabra, no quiero que esté presionado.
You know, it' s wanting a lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tycho abre la puerta y yo meto al príncipe en el patio justo cuando sale Pitia con un trozo de pan.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathLiterature Literature
—Hice el juramento de proteger a la pitia y a su heredera, con mi vida si fuera necesario.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BLiterature Literature
Piti Batchi está enojado porque los altoparlanteslo están dejando sin trabajo
We thank you for honouring our House with your visit.opensubtitles2 opensubtitles2
—Hablas más bien como Pitias —respondió él, tratando de ocultar su agitación por la alusión a su muerte.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesLiterature Literature
¿Alguna vez se os ocurrió que Pamenes supiera más sobre el manuscrito pitio de lo que os decía?
I put on every one of these myselfLiterature Literature
Los melones «du Haut-Poitou» gozan de una antigua reputación, como testimonia un artículo de la «La vie Loudunaise»: en 1896, con ocasión del mercado tradicional de Pitié, el deán reservaba plazas gratuitas al pie de la basílica a los horticultores de Guesnes: «¡Los peregrinos comían los melones en el campo de tanto que les gustaban!».
I see Okay I' il call him directlyEurLex-2 EurLex-2
¡Ah, qué orgulloso me sentía de mi pequeña oda a los juegos de Pitias!
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseLiterature Literature
—Y matar a una pitia y a su heredera sin duda lo alteraría.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveLiterature Literature
Toda la Corte de la pitia estaba pendiente de buscarla, dejándole a él vía libre, cosa que aprovechó.
In section GILiterature Literature
Y porque vi tu expresión cuando Apolonio se preparó para contarnos lo que había dicho la pitia.
They want me to have a marriage interviewLiterature Literature
Porque nadie va a firmar la infernal alianza sin, al menos, conocer a la nueva pitia.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?Literature Literature
—Escucharé atentamente lo que diga la Pitia —nos dijo.
Don' t forget to walk MurrayLiterature Literature
Gracias al equipo de traducción EAUFC, Citi Piti, Emily Monty, y En Der.
There are levels of survival we are prepared to acceptQED QED
Piti Batchi...¿ puedes venir mañana por la mañana?
Come on now, Bobopensubtitles2 opensubtitles2
La Pitia le ordenó que matase al primero que encontrase a su regreso a Haliarto.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.Literature Literature
A ver Piti, ¿cómo tengo que decírtelo?
Why would I go to an?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Pitia, como a veces la llamaba.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyLiterature Literature
Hasta aquí llegaba el folleto, pero la Pitia iba mucho más allá.
Just follow me in hereLiterature Literature
Nostradamus A diferencia de las sibilas y las antiguas Pitias, sabemos perfectamente quién fue Nostradamus.
You guys are so weirdLiterature Literature
No pareces vanidoso, pero Pitia me ha enseñado tu baúl cuando buscábamos esto.
It' s forbidden!Literature Literature
Es posible que Gea se ofendiera por el insulto hacia su sacerdotisa, la Pitia.
You Italians have lost the war!Literature Literature
Le pregunté a la Pitia exactamente lo que me dijiste tú, en lugar de «con quién debía casarme».
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.